ΜΕΡΟΣ ΙΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
Πεδίο εφαρμογής του παρόντος Μέρους

6. Οι διατάξεις του παρόντος Μέρους εφαρμόζονται στην κατανομή και την εκχώρηση δικαιωμάτων για τις αεροπορικές δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στις κατηγορίες δραστηριοτήτων του Παραρτήματος IΙ.

Συνολική ποσότητα δικαιωμάτων για τις αεροπορικές μεταφορές

7.-(1) Για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2012 έως 31η Δεκεμβρίου 2012, η συνολική ποσότητα δικαιωμάτων προς κατανομή σε φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών ισοδυναμεί με το 97% των ιστορικών εκπομπών των αεροπορικών μεταφορών.

(2) Για την αναφερόμενη στο άρθρο 29 περίοδο και, ελλείψει τροποποιήσεων συνεπεία της επανεξέτασης που προβλέπεται στην παράγραφο 4 του άρθρου 30 της Οδηγίας 2003/87/ΕΚ, για κάθε περίοδο που ακολουθεί, η συνολική ποσότητα δικαιωμάτων προς κατανομή σε φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών ισοδυναμεί με το ενενήντα πέντε τοις εκατό (95%) του γινομένου των ιστορικών εκπομπών των αεροπορικών μεταφορών επί τον αριθμό ετών της περιόδου.

Μέθοδος κατανομής των δικαιωμάτων για τις αεροπορικές μεταφορές μέσω πλειστηριασμού

8.-(1) Κατά την περίοδο που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 7, το 15 % των δικαιωμάτων τίθεται σε πλειστηριασμό.

(2) Από 1η Ιανουαρίου 2013, το 15% των δικαιωμάτων τίθεται σε πλειστηριασμό.

(3)(α) Τα έσοδα από τον εκπλειστηριασμό των δικαιωμάτων θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση της αλλαγής του κλίματος στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε τρίτες χώρες, μεταξύ άλλων για τη μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου, την προσαρμογή στις επιπτώσεις της αλλαγής του κλίματος στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε τρίτες χώρες, ιδίως σε αναπτυσσόμενες χώρες, τη χρηματοδότηση έρευνας και ανάπτυξης για το μετριασμό και την προσαρμογή, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των τομέων της αεροπλοΐας και των αεροπορικών μεταφορών, για τη μείωση των εκπομπών μέσω των μεταφορών με χαμηλές εκπομπές και για την κάλυψη του κόστους διαχείρισης του κοινοτικού ΣΕΔΕ της ΕΕ. Με τα έσοδα από τον πλειστηριασμό θα πρέπει επίσης να χρηματοδοτούνται οι συνεισφορές στο Παγκόσμιο Ταμείο Ενεργειακής Απόδοσης και Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας, καθώς και τα μέτρα για την αποτροπή της αποψίλωσης και τη διευκόλυνση της προσαρμογής των αναπτυσσόμενων χωρών·

(β) Η Αρμόδια Αρχή ενημερώνει την Επιτροπή, τη Βουλή των Αντιπροσώπων, και μέσω διαδικτύου το κοινό, σχετικά με τις δράσεις που αναλαμβάνονται από την Κυπριακή Δημοκρατία κατ’ εφαρμογή του παρόντος εδαφίου:

Νοείται ότι η Αρμόδια Αρχή υποβάλλει γραπτώς στη Βουλή των Αντιπροσώπων κάθε έτος το σχεδιασμό του επόμενου έτους αναφορικά με τη χρήση των εσόδων που θα προκύψουν από τη δημοπράτηση των δικαιωμάτων, στον οποίο παρουσιάζεται η ποσοστιαία κατανομή των εσόδων προς κάθε σκοπό που αναφέρεται στο παρόν εδάφιο:

Νοείται περαιτέρω ότι η Αρμόδια Αρχή υποβάλλει ετησίως στη Βουλή των Αντιπροσώπων αναλυτική κατάσταση στην οποία παρουσιάζεται η κατανομή του συνόλου των εσόδων που πραγματοποιήθηκαν από τον πλειστηριασμό των δικαιωμάτων του προηγούμενου έτους.

Κατανομή και εκχώρηση δικαιωμάτων σε φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών

9.-(1) Για κάθε περίοδο που ορίζει το άρθρο 7, κάθε φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών του οποίου εντεταλμένο κράτος μέλος είναι η Κυπριακή Δημοκρατία δύναται να καταθέσει αίτηση για δικαιώματα που πρόκειται να κατανεμηθούν δωρεάν. Η αίτηση αυτή μπορεί να κατατεθεί με την υποβολή στην Αρμόδια Αρχή εξακριβωμένων τονοχιλιομετρικών δεδομένων για τις αεροπορικές δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στις κατηγορίες δραστηριοτήτων του Παραρτήματος ΙΙ που άσκησε ο εν λόγω φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών κατά το έτος παρακολούθησης. Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, το έτος παρακολούθησης είναι το ημερολογιακό έτος που λήγει είκοσι τέσσερις (24) μήνες πριν από την έναρξη της περιόδου την οποία αφορά η αίτηση σύμφωνα με τα Παραρτήματα ΙV και V, ή, όσον αφορά την περίοδο που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 7, το έτος 2010. Οι αιτήσεις υποβάλλονται τουλάχιστον είκοσι ένα (21) μήνες πριν από την έναρξη της περιόδου στην οποία αφορούν., ή, όσον αφορά την περίοδο που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 7, έως την 31η Μαρτίου 2011

(2) Η Αρμόδια Αρχή υποβάλλει στη Επιτροπή τις αιτήσεις που λαμβάνει βάσει του εδαφίου (1) τουλάχιστον δεκαοκτώ (18) μήνες πριν από την έναρξη της περιόδου την οποία αφορούν ή, όσον αφορά την περίοδο που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 7, έως την 30η Ιουνίου 2011.

(3) Εντός τριών (3) μηνών από την ημερομηνία έκδοσης απόφασης της Επιτροπής δυνάμει του Άρθρου 3ε, παράγραφος 3, της Οδηγίας 2003/87/ΕΚ, η Αρμόδια Αρχή υπολογίζει και δημοσιεύει για τις περιπτώσεις που εντεταλμένο κράτος μέλος είναι η Κυπριακή Δημοκρατία:

(α) τη συνολική κατανομή δικαιωμάτων για τη συγκεκριμένη περίοδο σε κάθε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών του οποίου η αίτηση υποβλήθηκε στην Επιτροπή σύμφωνα με το έδαφιο (2), υπολογιζόμενη με πολλαπλασιασμό των τονοχιλιομετρικών δεδομένων που περιλαμβάνονται στην αίτηση επί τον συντελεστή σύγκρισης που προβλέπεται στο Άρθρο 3ε, παράγραφος 3, της Οδηγίας 2003/87/ΕΚ· και

(β) την κατανομή δικαιωμάτων σε κάθε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών ανά έτος, προσδιοριζόμενη με διαίρεση της οικείας συνολικής κατανομής δικαιωμάτων για την περίοδο, όπως υπολογίζεται δυνάμει της παραγράφου (α), του παρόντος εδαφίου διά του αριθμού ετών της περιόδου κατά την οποία ο εν λόγω φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών άσκησε αεροπορική δραστηριότητα που περιλαμβάνεται στις κατηγορίες δραστηριοτήτων του Παραρτήματος ΙΙ.

(4) Η Αρμόδια Αρχή εκχωρεί σε κάθε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών του οποίου εντεταλμένο κράτος μέλος είναι η Κυπριακή Δημοκρατία, μέχρι την 28η Φεβρουαρίου 2012 και μέχρι την 28η Φεβρουαρίου κάθε επόμενου έτους, τον αριθμό δικαιωμάτων που του αναλογεί βάσει της κατανομής για το δεδομένο έτος, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου ή του άρθρου 10.

(5) Η Αρμόδια Αρχή τηρεί μητρώο προς επακριβή καταγραφή κάθε εκχώρησης, κατοχής, μεταβίβασης και ακύρωσης δικαιωμάτων.

Ειδικό αποθεματικό για ορισμένους φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών

10.-(1) Σε κάθε περίοδο προβλεπόμενη στο εδάφιο (2) του άρθρου 7, το 3% του συνολικού αριθμού δικαιωμάτων προς κατανομή εγγράφεται σε ειδικό αποθεματικό για τους φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών -

(α) οι οποίοι αρχίζουν να εκτελούν αεροπορικές δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στις κατηγορίες δραστηριοτήτων του Παραρτήματος ΙΙ μετά το έτος παρακολούθησης σχετικά με το οποίο υπεβλήθησαν τονοχιλιομετρικά δεδομένα δυνάμει του εδαφίου (1), του άρθρου 9, όσον αφορά την περίοδο που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 7· ή

(β) των οποίων τα τονοχιλιομετρικά δεδομένα δείχνουν μέση ετήσια αύξηση άνω του 18% μεταξύ του έτους παρακολούθησης για το οποίο υπεβλήθησαν τονοχιλιομετρικά δεδομένα δυνάμει του εδαφίου (1), του άρθρου 9, όσον αφορά την περίοδο που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 7 και του δεύτερου ημερολογιακού έτους αυτής της περιόδου και των οποίων η δραστηριότητα που προβλέπεται στην παράγραφο (α) ή η πρόσθετη δραστηριότητα που προβλέπεται στην παρούσα παράγραφο δεν αποτελεί, είτε εξ ολοκλήρου είτε εν μέρει, τη συνέχιση αεροπορικής δραστηριότητας που εκτελούσε προηγουμένως άλλος φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών.

(2)(α) Ο φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών του οποίου εντεταλμένο κράτος μέλος είναι η Κυπριακή Δημοκρατία που είναι επιλέξιμος δυνάμει του εδαφίου (1) δύναται να ζητήσει δωρεάν κατανομή δικαιωμάτων από το ειδικό αποθεματικό υποβάλλοντας αίτηση στην Αρμόδια Αρχή. Οι αιτήσεις υποβάλλονται μέχρι την 30ή Ιουνίου του τρίτου έτους της σχετικής περιόδου που αναφέρεται στο εδάφιο (2), του άρθρου 7.

(β) Μία κατανομή σε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών βάσει της παραγράφου (β) του εδαφίου (1), δεν υπερβαίνει το ένα εκατομμύριο (1.000.000) δικαιώματα.

(3) Η αίτηση που προβλέπεται στο εδάφιο (2) -

(α) περιλαμβάνει εξακριβωμένα τονοχιλιομετρικά δεδομένα κατά τα προβλεπόμενα στα Παραρτήματα IV και V για τις αεροπορικές δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στις κατηγορίες δραστηριοτήτων του Παραρτήματος IΙ, τις οποίες έχει εκτελέσει ο φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών κατά το δεύτερο ημερολογιακό έτος της σχετικής με την αίτηση περιόδου που αναφέρεται στο εδάφιο (2), του άρθρου 7·

(β) παρέχει αποδείξεις ότι πληρούνται τα κριτήρια επιλεξιμότητας του εδαφίου (1), και

(γ) στην περίπτωση φορέων εκμετάλλευσης αεροσκαφών που εμπίπτουν στις διατάξεις της παραγράφου (β), του εδαφίου (1) αναφέρει-

(i) την ποσοστιαία αύξηση τονοχιλιομέτρων που διήνυσε ο συγκεκριμένος φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών μεταξύ του έτους παρακολούθησης για το οποίο υποβλήθηκαν τονοχιλιομετρικά δεδομένα δυνάμει του εδαφίου (1), του άρθρου 9, σε σχέση με την περίοδο προβλεπόμενη στο εδάφιο (2), του άρθρου 7 περίοδο και το δεύτερο ημερολογιακό έτος αυτής της περιόδου·

(ii) την απόλυτη αύξηση τονοχιλιομέτρων που διήνυσε ο συγκεκριμένος φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών μεταξύ του έτους παρακολούθησης για το οποίο υποβλήθηκαν τονοχιλιομετρικά δεδομένα δυνάμει του εδαφίου (1), του άρθρου 9, σε σχέση με την περίοδο προβλεπόμενη στο εδάφιο (2) του άρθρου 7 περίοδο και το δεύτερο ημερολογιακό έτος αυτής της περιόδου·

(iii) την απόλυτη αύξηση τονοχιλιομέτρων που διήνυσε ο συγκεκριμένος φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών μεταξύ του έτους παρακολούθησης για το οποίο υποβλήθηκαν τονοχιλιομετρικά δεδομένα δυνάμει του εδαφίου (1), του άρθρου 9, σε σχέση με τηνπερίοδο προβλεπόμενη στο εδάφιο (2), του άρθρου 7 περίοδο και το δεύτερο ημερολογιακό έτος αυτής της περιόδου, η οποία υπερβαίνει το ποσοστό που ορίζεται στην παράγραφο (β), του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου.

(4) Το αργότερο έξι (6) μήνες από την προθεσμία υποβολής αίτησης δυνάμει της παραγράφου (α), του εδαφίου (2), η Αρμόδια Αρχή υποβάλλει στην Επιτροπή τις αιτήσεις που παρέλαβε δυνάμει των διατάξεων αυτών.

(5) Εντός τριών (3) μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή εκδίδει απόφαση δυνάμει του Άρθρου 3στ, παράγραφος 5, της Οδηγίας 2003/87/ΕΚ, η Αρμόδια Αρχή υπολογίζει και δημοσιεύει για τις περιπτώσεις που εντεταλμένο κράτος μέλος είναι η Κυπριακή Δημοκρατία-

(α) την κατανομή δικαιωμάτων από το ειδικό αποθεματικό προς κάθε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών που υπέβαλε αίτηση προς την Επιτροπή σύμφωνα με το εδάφιο (4). Η κατανομή αυτή υπολογίζεται με πολλαπλασιασμό του συντελεστή σύγκρισης που προβλέπει το Άρθρο 3στ, παράγραφος 5, της Οδηγίας 2003/87/ΕΚ·

(i) στην περίπτωση φορέων εκμετάλλευσης αεροσκαφών που εμπίπτουν στις διατάξεις της παραγράφου (α), του εδαφίου (1), τα τονοχιλιομετρικά δεδομένα που περιλαμβάνονται στην αίτηση, η οποία υποβάλλεται προς την Επιτροπή δυνάμει της παραγράφου (α), του εδαφίου (3) και του εδαφίου (4)·

(ii) στην περίπτωση φορέων εκμετάλλευσης αεροσκαφών που εμπίπτουν στις διατάξεις της παραγράφου (β), του εδαφίου (1), την απόλυτη αύξηση τονοχιλιομέτρων που υπερβαίνει το ποσοστό που ορίζεται στην παράγραφο (β), του εδαφίου (1) τα οποία περιλαμβάνονται στην αίτηση που υποβάλλεται προς την Επιτροπή δυνάμει της υποπαραγράφου (iii), της παραγράφου (γ), του εδαφίου (3) και του εδαφίου (4)· και

(β) την κατανομή δικαιωμάτων για κάθε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών και για κάθε έτος, η οποία καθορίζεται με διαίρεση της οικείας κατανομής δικαιωμάτων δυνάμει της παραγράφου (α) του παρόντος εδαφίου διά του αριθμού των πλήρων ημερολογιακών ετών που απομένουν κατά την περίοδο που προβλέπει το εδάφιο (2), του άρθρου 7, το οποίο αφορά η κατανομή.

(6) Δικαιώματα του ειδικού αποθεματικού που δεν κατανεμήθηκαν εκπλειστηριάζονται από την Αρμόδια Αρχή.

Σχέδια παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων

11. Η Αρμόδια Αρχή, για τις περιπτώσεις για τις οποίες εντεταλμένο κράτος μέλος είναι η Κυπριακή Δημοκρατία, μεριμνά ώστε κάθε φορέας εκμετάλλευσης αεροσκαφών να υποβάλλει σε αυτή σχέδιο παρακολούθησης, στο οποίο καθορίζονται μέτρα για την παρακολούθηση και την υποβολή σχετικής έκθεσης όσον αφορά τις εκπομπές και τα τονοχιλιομετρικά δεδομένα, προκειμένου για αιτήσεις του άρθρου 10, ώστε τα σχέδια αυτά να εγκρίνονται από την Αρμόδια Αρχή σύμφωνα με πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εκδίδει η Επιτροπή δυνάμει του Άρθρου 14 της Οδηγίας 2003/87/ΕΚ.