2. Στον παρόντα Νόμο, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια-
«άμεσα προσβάσιμες πληροφορίες» σημαίνει τις πληροφορίες οι οποίες τηρούνται σε βάση δεδομένων και δύναται να έχει άμεση πρόσβαση σε αυτές το ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας ή η αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας·
«αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου άλλου κράτους μέλους» σημαίνει την αστυνομική, την τελωνειακή ή οποιαδήποτε άλλη αρχή κράτους μέλους άλλου από τη Δημοκρατία, η οποία είναι αρμόδια δυνάμει του εθνικού της δικαίου να ασκεί εξουσία και να λαμβάνει μέτρα καταναγκασμού για σκοπούς πρόληψης, εξακρίβωσης ή διερεύνησης αξιόποινων πράξεων, καθώς και οποιαδήποτε αρχή συμμετέχει σε κοινές οντότητες, συσταθείσες μεταξύ δύο (2) ή περισσότερων κρατών μελών με σκοπό την πρόληψη, την εξακρίβωση ή τη διερεύνηση αξιόποινων πράξεων, αλλά ο όρος αυτός δεν περιλαμβάνει υπηρεσίες ή μονάδες οι οποίες ασχολούνται κυρίως με ζητήματα εθνικής ασφάλειας και υπαλλήλους-συνδέσμους οι οποίοι αποσπώνται σύμφωνα με το άρθρο 47 της Σύμβασης εφαρμογής της συμφωνίας του Σένγκεν της 14ης Ιουνίου 1985 μεταξύ των κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ένωσης Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας, σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα∙
«αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας» σημαίνει οποιαδήποτε αρχή η οποία προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 10∙
«δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα από Αρμόδιες Αρχές για τους Σκοπούς της Πρόληψης, Διερεύνησης, Ανίχνευσης ή Δίωξης Ποινικών Αδικημάτων ή της Εκτέλεσης Ποινικών Κυρώσεων και για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Δεδομένων αυτών Νόμου·
«διαθέσιμες πληροφορίες» σημαίνει τις άμεσα προσβάσιμες πληροφορίες και τις έμμεσα προσβάσιμες πληροφορίες·
«Εθνική Μονάδα Ευρωπόλ» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του περί της Σύστασης και Λειτουργίας Εθνικής Μονάδας Ευρωπόλ Νόμου∙
«έμμεσα προσβάσιμες πληροφορίες» σημαίνει τις πληροφορίες τις οποίες το ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας ή η αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας δύναται να λάβει από άλλες δημόσιες αρχές ή από ιδιωτικούς φορείς εγκατεστημένους στη Δημοκρατία, όπου αυτό επιτρέπεται σύμφωνα με οποιονδήποτε νόμο της Δημοκρατίας, χωρίς τη χρήση μέτρων καταναγκασμού·
«ενιαίο σημείο επαφής άλλου κράτους μέλους» συνιστά την κεντρική οντότητα κράτους μέλους άλλου από τη Δημοκρατία, η οποία είναι υπεύθυνη για τον συντονισμό και τη διευκόλυνση της ανταλλαγής πληροφοριών δυνάμει των προνοιών της Οδηγίας (ΕΕ) 2023/977·
«ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας» είναι η κεντρική οντότητα της Δημοκρατίας η οποία προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 6 και είναι υπεύθυνη για τον συντονισμό και τη διευκόλυνση της ανταλλαγής πληροφοριών δυνάμει των προνοιών της Οδηγίας (ΕΕ) 2023/977∙
«εντεταλμένη αρχή επιβολής του νόμου άλλου κράτους μέλους» σημαίνει την αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου κράτους μέλους άλλου από τη Δημοκρατία, η οποία είναι εξουσιοδοτημένη να υποβάλλει αιτήματα παροχής πληροφοριών στα ενιαία σημεία επαφής άλλων κρατών μελών, μεταξύ των οποίων και της Δημοκρατίας·
«εντεταλμένη αρχή επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας» σημαίνει την εκάστοτε αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας η οποία δύναται να υποβάλλει αιτήματα παροχής πληροφοριών στο ενιαίο σημείο επαφής άλλου κράτους μέλους σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 12·
«Επιτροπή» σημαίνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·
«Κανονισμός (ΕΕ) 2016/794» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/674 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 11ης Μαΐου 2016 για τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) και την αντικατάσταση και κατάργηση των αποφάσεων του Συμβουλίου 2009/371/ΔΕΥ, 2009/934/ΔΕΥ, 2009/935/ΔΕΥ, 2009/936/ΔΕΥ και 2009/968/ΔΕΥ»·
«κράτος μέλος» σημαίνει κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πλην της Δημοκρατίας, ή συνδεδεμένο κράτος που συμμετέχει στην Οδηγία (ΕΕ) 2023/977·
«Οδηγία (ΕΕ) 2023/977» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία (ΕΕ) 2023/977 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 10ης Μαΐου 2023 σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου των κρατών μελών και την κατάργηση της απόφασης-πλαισίου 2006/960/ΔΕΥ του Συμβουλίου»·
«πληροφορίες» σημαίνει οποιοδήποτε περιεχόμενο αφορά ένα ή περισσότερα φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή γεγονότα ή περιστάσεις και είναι σημαντικό για τις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου για σκοπούς εκτέλεσης των καθηκόντων τους βάσει οποιουδήποτε νόμου της Δημοκρατίας για την πρόληψη, την εξακρίβωση ή τη διερεύνηση αξιόποινων πράξεων, περιλαμβανομένων των στοιχείων που διαθέτουν οι διωκτικές αρχές·
«σοβαρή αξιόποινη πράξη» σημαίνει οποιοδήποτε αδίκημα προβλέπεται στις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 12 του περί Ευρωπαϊκού Εντάλματος Σύλληψης και των Διαδικασιών Παράδοσης Εκζητουμένων Μεταξύ των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης Νόμου ή των παραγράφων 1 και 2 του Άρθρου 3 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/794·
«Υπουργός» σημαίνει τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως.
3. Ο παρών Νόμος θεσπίζει κανόνες σχετικά με την επαρκή και ταχεία ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των αρμόδιων αρχών επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας και των αρμοδίων αρχών επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών με σκοπό την πρόληψη, εξακρίβωση ή διερεύνηση αξιόποινων πράξεων, οι οποίοι κανόνες αφορούν τα ακόλουθα:
(α) Αιτήματα παροχής πληροφοριών τα οποία υποβάλλονται στο ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας και στα ενιαία σημεία επαφής άλλων κρατών μελών, ειδικότερα όσον αφορά το περιεχόμενο των εν λόγω αιτημάτων, την παροχή πληροφοριών δυνάμει των εν λόγω αιτημάτων, τις γλώσσες εργασίας του ενιαίου σημείου επαφής της Δημοκρατίας με τα ενιαία σημεία επαφής των άλλων κρατών μελών, τις υποχρεωτικές προθεσμίες για την παροχή των ζητούμενων πληροφοριών, καθώς και τους λόγους απόρριψης των εν λόγω αιτημάτων∙
(β) την παροχή από τη Δημοκρατία, κατόπιν ιδίας πρωτοβουλίας, σχετικών πληροφοριών στα ενιαία σημεία επαφής άλλων κρατών μελών ή στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών, ειδικότερα όσον αφορά τις περιπτώσεις και τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να παρέχονται οι πληροφορίες αυτές∙
(γ) τον προεπιλεγμένο δίαυλο επικοινωνίας που πρέπει να χρησιμοποιείται για όλες τις ανταλλαγές πληροφοριών δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου και τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται στο ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας και στα ενιαία σημεία επαφής των άλλων κρατών μελών σε σχέση με τις ανταλλαγές πληροφοριών απευθείας μεταξύ των αρμόδιων αρχών επιβολής του νόμου των κρατών μελών∙ και
(δ) τον καθορισμό, την οργάνωση, τα καθήκοντα, τη σύνθεση και τις αρμοδιότητες του ενιαίου σημείου επαφής της Δημοκρατίας, περιλαμβανομένης της εγκατάστασης και λειτουργίας ενιαίου ηλεκτρονικού συστήματος διαχείρισης υποθέσεων για την εκπλήρωση των καθηκόντων του δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.
4.-(1) Οι διατάξεις του παρόντος Νόμου δεν εφαρμόζονται κατά την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των αρμόδιων αρχών επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας και των αρμόδιων αρχών επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών με σκοπό την πρόληψη, εξακρίβωση ή διερεύνηση αξιόποινων πράξεων, σε περίπτωση κατά την οποία αυτές ρυθμίζονται ειδικότερα από άλλες νομικές πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή πραγματοποιούνται δυνάμει υποχρεώσεων της Δημοκρατίας οι οποίες απορρέουν από διμερή ή διεθνή σύμβαση που έχει συνάψει με τον ίδιο σκοπό.
(2) Οι διατάξεις του παρόντος Νόμου δεν επιβάλλουν στο ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας ή στην αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας τις ακόλουθες υποχρεώσεις:
(α) Να λαμβάνει πληροφορίες με τη χρήση μέτρων καταναγκασμού·
(β) να αποθηκεύει πληροφορίες με μοναδικό σκοπό την παροχή τους στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών· και
(γ) να παρέχει πληροφορίες στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών, προκειμένου αυτές να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικά στοιχεία σε δικαστικές διαδικασίες.
(3) Οι διατάξεις του παρόντος Νόμου δεν θεσπίζουν δικαίωμα χρήσης των πληροφοριών που παρέχονται σύμφωνα με αυτές ως αποδεικτικά στοιχεία σε δικαστικές διαδικασίες, εκτός εάν η Δημοκρατία ή άλλο κράτος μέλος που παρέχει τις εν λόγω πληροφορίες δώσει τη συγκατάθεσή του για τη χρήση τους ως αποδεικτικών στοιχείων σε δικαστικές διαδικασίες.
5. Οι αρχές βάσει των οποίων διεξάγεται η ανταλλαγή πληροφοριών είναι οι ακόλουθες:
(α) Αρχή της διαθεσιμότητας, δηλαδή παροχή των διαθέσιμων πληροφοριών στα ενιαία σημεία επαφής άλλων κρατών μελών ή στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών·
(β) αρχή της ισότιμης πρόσβασης, δηλαδή οι προϋποθέσεις για την αίτηση παροχής πληροφοριών και η παροχή πληροφοριών στα ενιαία σημεία επαφής άλλων κρατών μελών ή στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών είναι ισοδύναμες με εκείνες που ισχύουν για την αίτηση και την παροχή παρόμοιων πληροφοριών εντός της Δημοκρατίας·
(γ) αρχή της εμπιστευτικότητας, δηλαδή οι πληροφορίες οι οποίες παρέχονται από άλλο κράτος μέλος στο ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας ή στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας και οι οποίες χαρακτηρίζονται ως εμπιστευτικές από τη νομοθεσία του κράτους μέλους που τις παρείχε προστατεύονται σύμφωνα με τις απαιτήσεις οι οποίες προβλέπονται σε οποιαδήποτε νομοθεσία της Δημοκρατίας, παρέχοντας παρόμοιο επίπεδο εμπιστευτικότητας∙
(δ) αρχή της κυριότητας των δεδομένων, δηλαδή όταν οι ζητούμενες πληροφορίες είχαν ληφθεί αρχικά από άλλο κράτος μέλος ή τρίτο κράτος, αυτές παρέχονται σε άλλο κράτος μέλος ή στην Ευρωπόλ, κατόπιν λήψης συγκατάθεσης του κράτους μέλους ή του τρίτου κράτους που τις παρείχε αρχικά και υπό τους όρους χρήσης που επιβάλλει· και
(ε) αρχή της αξιοπιστίας των δεδομένων, δηλαδή τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα τα οποία ανταλλάσσονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου και τα οποία διαπιστώνεται ότι είναι ανακριβή, ελλιπή ή δεν είναι πλέον επικαιροποιημένα, διαγράφονται ή διορθώνονται ή περιορίζεται η επεξεργασία τους, όπου αρμόζει, και ο αποδέκτης ενημερώνεται χωρίς καθυστέρηση.