ΜΕΡΟΣ ΙV ΠΛΑΙΣΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΕΚΔΟΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΟΧΩΝ ΚΙΝΗΤΩΝ ΑΞΙΩΝ
Ίση μεταχείριση και ειδικές υποχρεώσεις εκδότη μετοχών

25.-(1) Κάθε εκδότης μετοχών,οι οποίες έχουν εισαχθεί προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενη αγορά, έχει υποχρέωση να διασφαλίζει την ίση μεταχείριση όλων των μετόχων της ίδιας κατηγορίας.

(2) Χωρίς επηρεασμό της προβλεπόμενης στο εδάφιο (1) υποχρέωσης, κάθε εκδότης μετοχών έχει τις ακόλουθες υποχρεώσεις:

(α) Να διασφαλίζει ότι διατίθενται στη Δημοκρατία όλες οι απαραίτητες διευκολύνσεις και πληροφορίες, ούτως ώστε οι μέτοχοι να μπορούν να ασκούν τα δικαιώματά τους·

(β) να διασφαλίζει την ακεραιότητα και την ασφάλεια των στοιχείων και δεδομένων·

(γ) τηρουμένων των διατάξεων του περί Εταιρειών Νόμου ή, στην περίπτωση που ο εκδότης μετοχών έχει συσταθεί σε άλλο κράτος μέλος, της νομοθεσίας του εν λόγω κράτους μέλους, να μην παρεμποδίζει την άσκηση δια πληρεξουσίου των δικαιωμάτων των μετόχων.

(3) Επιπροσθέτως των υποχρεώσεων του εδαφίου (2), κάθε εκδότης μετοχών οφείλει, ιδίως, να -

(α) Παρέχει πληροφορίες, αναφορικά με -

(i) Τον τόπο, την ημερομηνία και την ημερήσια διάταξη των συνελεύσεών του,

(ii) το συνολικό αριθμό των μετοχών και των δικαιωμάτων ψήφου, και

(iii) το δικαίωμα συμμετοχής των μετόχων στις συνελεύσεις·

(β) διαθέτει του απαιτούμενου τύπου πληρεξούσιο, σε έντυπη ή, όπου αυτό εφαρμόζεται, σε ηλεκτρονική μορφή, σε κάθε πρόσωπο που έχει δικαίωμα ψήφου σε συνέλευση των μετόχων, μαζί με την πρόσκληση για τη συνέλευση, και, προκειμένου περί συνελεύσεων που συγκαλούνται δια ανακοίνωσης χωρίς πρόσκληση προς έκαστο μέτοχο, προς έκαστο μέτοχο που το ζητά·

(γ) ορίζει χρηματοοικονομικό οργανισμό, ως αντιπρόσωπο, μέσω του οποίου οι μέτοχοι μπορούν να ασκήσουν τα οικονομικά τους δικαιώματα· και

(δ) δημοσιεύει ανακοινώσεις ή να κυκλοφορεί εγκυκλίους, αναφορικά με την κατανομή και πληρωμή μερισμάτων ή την έκδοση νέων μετοχών, περιλαμβάνοντας πληροφορίες για τον τρόπο κατανομής, εγγραφής, ακύρωσης ή μετατροπής.

(4) Για σκοπούς διαβίβασης πληροφοριών, κάθε εκδότης μετοχών δύναται να χρησιμοποιεί ηλεκτρονικά μέσα, υπό την προϋπόθεση ότι, η απόφαση για χρησιμοποίηση ηλεκτρονικών μέσων λαμβάνεται σε γενική συνέλευση και η διαβίβαση των πληροφοριών ανταποκρίνεται στους ακόλουθους, τουλάχιστον, όρους-

(α) Η χρησιμοποίηση των ηλεκτρονικών μέσων δεν εξαρτάται από τον τόπο της έδρας ή της κατοικίας του μετόχου ή των προσώπων που έχουν κοινοποιηθεί στον εκδότη ότι έχουν δικαίωμα να ασκούν τα δικαιώματα ψήφου, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 30·

(β) εξασφαλίζεται σύστημα αναγνώρισης, ώστε οι μέτοχοι ή τα πρόσωπα που έχουν κοινοποιηθεί στον εκδότη ότι έχουν δικαίωμα να ασκούν τα δικαιώματα ψήφου, πράγματι μπορούν να λάβουν τις πληροφορίες·

(γ) τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (5) και χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του εδαφίου (6), ζητείται γραπτώς, από τους μετόχους ή τα πρόσωπα που έχουν κοινοποιηθεί στον εκδότη ότι έχουν το δικαίωμα να ασκούν τα δικαιώματα ψήφου, σύμφωνα με τις διατάξεις των παραγράφων (αα), (ββ), (γγ), (δδ) και (εε), του εδαφίου (1), του άρθρου 30, να συναινέσουν για τη χρησιμοποίηση ηλεκτρονικών μέσων για τη διαβίβαση πληροφοριών·

(δ) η τυχόν κατανομή των εξόδων, που συνεπάγεται η διαβίβαση των πληροφοριών με ηλεκτρονικά μέσα, καθορίζεται από τον εκδότη σύμφωνα με την αρχή της ίσης μεταχείρισης, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1).

(5) Για τους σκοπούς της παραγράφου (γ), του εδαφίου (4), σε περίπτωση που τα πρόσωπα που αναφέρονται στην εν λόγω διάταξη δεν εκφράσουν αντίρρηση εντός εύλογου χρόνου, θεωρείται ότι συναινούν.

(6) Τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο (γ), του εδαφίου (4), δύνανται, οποιαδήποτε στιγμή στο μέλλον, να ζητήσουν τη γραπτή διαβίβαση των πληροφοριών.

(7) Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, στα πλαίσια εφαρμογής της παραγράφου (γ), του εδαφίου (3), δύναται, με Οδηγία της, να προσδιορίσει τους τύπους των χρηματοοικονομικών οργανισμών που ορίζονται ως αντιπρόσωποι, μέσω των οποίων οι μέτοχοι μπορούν να ασκήσουν τα οικονομικά τους δικαιώματα.

Ίση μεταχείριση και ειδικές υποχρεώσεις εκδότη χρεωστικών τίτλων

26.-(1) Κάθε εκδότης χρεωστικών τίτλων, οι οποίοι έχουν εισαχθεί προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενη αγορά, έχει υποχρέωση να διασφαλίζει την ίση μεταχείριση όλων των κατόχων των χρεωστικών τίτλων ίδιας προτεραιότητας, ως προς όλα τα δικαιώματα που ενσωματώνονται σε αυτούς.

(2) Χωρίς επηρεασμό της προβλεπόμενης στο εδάφιο (1) υποχρέωσης, κάθε εκδότης χρεωστικών τίτλων έχει τις ακόλουθες υποχρεώσεις:

(α) Να διασφαλίζει ότι διατίθενται στη Δημοκρατία όλες οι απαραίτητες διευκολύνσεις και πληροφορίες, ούτως ώστε οι κάτοχοι των χρεωστικών τίτλων να μπορούν να ασκούν τα δικαιώματά τους·

(β) να διασφαλίζει την ακεραιότητα και την ασφάλεια των στοιχείων και δεδομένων·

(γ) τηρουμένων των διατάξεων του περί Εταιρειών Νόμου ή, στην περίπτωση που ο εκδότης χρεωστικών τίτλων έχει συσταθεί σε άλλο κράτος μέλος, της νομοθεσίας του εν λόγω κράτους μέλους, να μην παρεμποδίζει την άσκηση δια πληρεξουσίου των δικαιωμάτων των κατόχων χρεωστικών τίτλων.

(3) Επιπροσθέτως των υποχρεώσεων του εδαφίου (2), ο εκδότης χρεωστικών τίτλων οφείλει, ιδίως, να -

(α) δημοσιεύει ανακοινώσεις ή να κυκλοφορεί εγκυκλίους, σχετικά με-

(i) τον τόπο, την ημερομηνία και την ημερήσια διάταξη των συνελεύσεων των κατόχων χρεωστικών τίτλων,

(ii) την πληρωμή τόκων, την άσκηση ενδεχόμενων δικαιωμάτων μετατροπής, ανταλλαγής, εγγραφής ή ακύρωσης,

(iii) την εξόφληση, και

(iv) το δικαίωμα συμμετοχής των κατόχων των χρεωστικών τίτλων στις συνελεύσεις·

(β) διαθέτει το απαιτούμενου τύπου πληρεξούσιο σε έντυπη ή, όπου αυτό εφαρμόζεται, σε ηλεκτρονική μορφή, σε κάθε πρόσωπο που έχει δικαίωμα ψήφου σε συνέλευση των κατόχων χρεωστικών τίτλων, μαζί με πρόσκληση σχετικά με τη γενική συνέλευση, και, προκειμένου περί συνελεύσεων που συγκαλούνται δια ανακοίνωσης χωρίς πρόσκληση προς έκαστο κάτοχο χρεωστικών τίτλων, προς έκαστο κάτοχο που το ζητά· και

(γ) ορίζει χρηματοοικονομικό οργανισμό ως αντιπρόσωπο, μέσω του οποίου οι κάτοχοι χρεωστικών τίτλων μπορούν να ασκήσουν τα οικονομικά τους δικαιώματα.

(4) Σε περίπτωση που καλούνται σε συνέλευση μόνο κάτοχοι χρεωστικών τίτλων -

(α) των οποίων η ονομαστική αξία ανά μονάδα είναι τουλάχιστον 100.000 ευρώ, ή

(β) σε άλλο από ευρώ νόμισμα, του οποίου η αντίστοιχη ανά μονάδα ονομαστική αξία την ημερομηνία της έκδοσης είναι ισοδύναμη με 100.000 τουλάχιστον ευρώ,

ο εκδότης δύναται να επιλέξει ως τόπο σύγκλισης της συνέλευσης οποιοδήποτε κράτος μέλος, νοουμένου ότι θα είναι διαθέσιμες σε αυτό όλες οι αναγκαίες διευκολύνσεις και πληροφορίες, ούτως ώστε οι κάτοχοι να μπορούν να ασκούν τα δικαιώματά τους.

(4Α) Προκειμένου περί κατόχων χρεωστικών τίτλων οι οποίοι έχουν εισαχθεί προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενο αγορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση πριν την 31η Δεκεμβρίου 2010-

(α) των οποίων η ονομαστική αξία ανά μονάδα είναι τουλάχιστον 50.000, ή

(β) όταν αυτοί οι χρεωστικοί τίτλοι είναι σε άλλο από ευρώ νόμισμα, εφόσον η αντίστοιχη ανά μονάδα ονομαστική αξία της ημερομηνίας της έκδοσης είναι ισοδύναμη με τουλάχιστον 50.000 ευρώ,

για όσο χρονικό διάστημα οι χρεωστικοί τίτλοι είναι σε κυκλοφορία και εφόσον καλούνται σε γενική συνέλευση μόνο κάτοχοι χρεωστικών τίτλων, ο εκδότης δύναται να επιλέξει ως τόπο σύγκλισης της συνέλευσης οποιοδήποτε κράτος μέλος, νοουμένου ότι θα είναι διαθέσιμες σε αυτό όλες οι αναγκαίες διευκολύνσεις και πληροφορίες, ούτως ώστε οι κάτοχοι να μπορούν να ασκούν τα δικαιώματά τους.

(5) Για σκοπούς διαβίβασης πληροφοριών στους κατόχους χρεωστικών τίτλων, κάθε εκδότης χρεωστικών τίτλων με κράτος μέλος καταγωγής τη Δημοκρατία ή εκδότης, ο οποίος επέλεξε τη Δημοκρατία ως τόπο σύγκλισης της συνέλευσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (4), δύναται να χρησιμοποιεί ηλεκτρονικά μέσα, υπό την προϋπόθεση ότι η απόφαση για χρησιμοποίηση ηλεκτρονικών μέσων λαμβάνεται σε γενική συνέλευση και η διαβίβαση των πληροφοριών ανταποκρίνεται στους ακόλουθους, τουλάχιστον, όρους -

(α) Η χρησιμοποίηση ηλεκτρονικών μέσων δεν εξαρτάται από τον τόπο της έδρας ή της κατοικίας του κατόχου χρεωστικών τίτλων ή του πληρεξούσιου αντιπροσώπου αυτού·

(β) εξασφαλίζεται σύστημα αναγνώρισης ότι οι κάτοχοι των χρεωστικών τίτλων πράγματι μπορούν να λάβουν τις πληροφορίες·

(γ) τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (6) και χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του εδαφίου (7), ζητείται γραπτώς από τους κατόχους των χρεωστικών τίτλων να συναινέσουν για τη χρησιμοποίηση ηλεκτρονικών μέσων για τη διαβίβαση πληροφοριών·

(δ) η τυχόν κατανομή των εξόδων, που συνεπάγεται η διαβίβαση των πληροφοριών με ηλεκτρονικά μέσα, καθορίζεται από τον εκδότη χρεωστικών τίτλων, σύμφωνα με την αρχή της ίσης μεταχείρισης που προβλέπεται στις διατάξεις του εδαφίου (1).

(6) Για τους σκοπούς της παραγράφου (γ), του εδαφίου (5), σε περίπτωση που τα πρόσωπα που αναφέρονται στην εν λόγω διάταξη δεν εκφράσουν αντίρρηση εντός εύλογου χρόνου, θεωρείται ότι συναινούν.

(7) Τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο (γ), του εδαφίου (5), δύνανται, οποιαδήποτε στιγμή στο μέλλον, να ζητήσουν τη γραπτή διαβίβαση των πληροφοριών.

(8) Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, στα πλαίσια εφαρμογής της παραγράφου (γ), του εδαφίου (3), δύναται, με Οδηγία της, να προσδιορίσει τους τύπους των χρηματοοικονομικών οργανισμών, που ορίζονται ως αντιπρόσωποι, μέσω των οποίων οι κάτοχοι χρεωστικών τίτλων μπορούν να ασκήσουν τα οικονομικά τους δικαιώματα.

Διοικητικές κυρώσεις για παράβαση των διατάξεων του Μέρους IV

27. Εκδότης, ο οποίος παραβαίνει τις διατάξεις του παρόντος Μέρους και των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων Οδηγιών, υπόκειται σε διοικητικό πρόστιμο από την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς που δεν υπερβαίνει το ποσό των ογδόντα πέντε χιλιάδων ευρώ (€85.000) και, σε περίπτωση επανάληψης της παράβασης, σε διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει το ποσό εκατόν εβδομήντα χιλιάδων ευρώ (€170.000), ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης.