Διανομή στατιστικών και άλλων πληροφοριών

45. Το Συμβούλιον δύναται, καθ’ ον τρόπον θεωρεί πρέποντα, να λαμβάνη και να διανέμη ή να βοηθή εις την λήψιν ή διανομήν στατιστικών και άλλων πληροφοριών αι οποίαι κατά την γνώμην του Συμβουλίου είναι πιθανόν να συμβάλωσιν εις μεγαλυτέραν οικονομικήν ικανότητα της βιομηχανίας ελαιοκομικών προϊόντων:

Νοείται ότι ουδέν των εν τω άρθρω τούτω επιτρέπει την αποκάλυψιν οιασδήποτε πληροφορίας κατά παράβασιν του άρθρου 72.

Νοείται περαιτέρω ότι ουδείς παραγωγός ή άλλο πρόσωπον δικαιούται εις οιανδήποτε αποζημίωσιν εάν έλθη εις φως ότι αι ούτω διανεμηθείσαι στατιστικαί ή άλλαι πληροφορίαι ήσαν εσφαλμέναι ή λόγω οιασδήποτε παραλείψεως του Συμβουλίου όπως λάβη και κυκλοφορήση τοιαύτας στατιστικάς ή άλλας πληροφορίας.