Ερμηνευτικές Διατάξεις

2.–(1) Εκτός και αν από το κείμενο προκύπτει άλλη έννοια, οι όροι που ακολουθούν θα έχουν την έννοια που τους αποδίδεται πιο κάτω:

«Δικαστήριο» σημαίνει το Διοικητικό Δικαστήριο Διεθνούς Προστασίας, το οποίο καθιδρύεται και λειτουργεί δυνάμει του άρθρου 3, των περί Ίδρυσης και Λειτουργίας Διοικητικού Δικαστηρίου Διεθνούς Προστασίας Νόμων του 2018 έως 2026∙

«Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1348» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1348 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2024, για τη θέσπιση κοινής διαδικασίας διεθνούς προστασίας στην Ένωση και την κατάργηση της οδηγίας 2013/32/ΕΕ»·

«Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1351» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1351 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2024, για τη διαχείριση του ασύλου και της μετανάστευσης και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2021/1147 και (ΕΕ) 2021/1060 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 604/2013»·

«Νέα μαρτυρία» σημαίνει μαρτυρία, περιλαμβανομένων νέων εγγράφων ή άλλων στοιχείων, η οποία δεν περιλαμβάνεται στον διοικητικό φάκελο·

«Νόμος» σημαίνει τον περί Προσφύγων Νόμο του 2026∙

«Πρωτοκολλητείο» σημαίνει το Πρωτοκολλητείο του Δικαστηρίου.

(2) Όροι, οι οποίοι δεν καθορίζονται στους παρόντες Κανονισμούς, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια, έχουν την έννοια που αποδίδεται σε αυτούς από τον Νόμο και τις πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αναφέρονται στο προοίμιο αυτού.

(3) Ο περί Ερμηνείας Νόμος, Κεφ. 1, εφαρμόζεται για την ερμηνεία των παρόντων Κανονισμών με τον τρόπο που εφαρμόζεται για την ερμηνεία οποιασδήποτε νομοθεσίας.