5.(α) Η απόφαση του Δικαστηρίου εκδίδεται από τον Πρόεδρο αφού λάβει τις απόψεις των παρέδρων. Η γνώμη των παρέδρων έχει συμβουλευτικό και όχι δεσμευτικό χαρακτήρα. Η απόφαση του Δικαστηρίου πρέπει να είναι δεόντως αιτιολογημένη και εκδίδεται το αργότερο σε διάστημα 60 ημερών από τη λήξη της διαδικασίας ενώπιον του Δικαστηρίου. Στην απόφαση του Δικαστηρίου αναφέρεται τυχόν διαφωνία παρέδρου.
(β) Αντίγραφο της αποφάσεως δίδεται στους διαδίκους χωρίς πληρωμή τέλους. Το διατακτικό της αποφάσεως καταχωρείται στο σχετικό μητρώο του Δικαστηρίου.
(γ) Όπου το Δικαστήριο παραλείπει να εκδόσει την απόφασή του μέσα στην προθεσμία που ορίζεται από τους Κανονισμούς, οι διάδικοι ή οποιοσδήποτε από αυτούς μπορεί να ζητήσει από το Ανώτατο Δικαστήριο να επιληφθεί του θέματος σύμφωνα με τις σχετικές πρόνοιες των Θεσμών.