3. Αποστολή του Επιτρόπου είναι η αναθεώρηση, ενοποίηση, κωδικοποίηση, εκσυγχρονισμός και μετάφραση οποιασδήποτε νομοθεσίας, καθώς και η κατάργηση απαρχαιωμένης και σε αχρησία νομοθεσίας, με σκοπό τη συστηματική ανάπτυξη, εξέλιξη και αναμόρφωση του δικαίου σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.
4.-(1) Προς επίτευξη των σκοπών που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 3, οι αρμοδιότητες του Επιτρόπου περιλαμβάνουν-
(α) την ετοιμασία και υποβολή εισηγήσεων ή/και παρατηρήσεων στον Πρόεδρο, στο Υπουργικό Συμβούλιο, στους Υπουργούς, στους Υφυπουργούς ή/και σε οποιονδήποτε άλλο αξιωματούχο, όργανο, αρχή, δημόσια υπηρεσία ή πρόσωπο για οποιοδήποτε θέμα σχετικό με το νομοθετικό πλαίσιο της Δημοκρατίας κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 3:
(β) την επισήμανση των υποχρεώσεων και των ενεργειών, οι οποίες απορρέουν από νομοθετήματα και αφορούν το Υπουργικό Συμβούλιο, Υπουργό, Υφυπουργό, αξιωματούχο ή υπηρεσίες και τμήμα της δημόσιας υπηρεσίας:
(γ) τον συντονισμό, ετοιμασία και/ή υποστήριξη εκθέσεων τις οποίες υποχρεούται να υποβάλλει η Δημοκρατία σύμφωνα με επικυρωθείσες διεθνείς συμβάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κατόπιν ανάθεσης από το Υπουργικό Συμβούλιο ή εάν ζητηθεί από τον Υπουργό Εξωτερικών·
(δ) την υποβολή εισηγήσεων στους καθ’ ύλην αρμόδιους Υπουργούς ή/και Υφυπουργούς σχετικά με την εναρμόνιση της νομοθεσίας και της διοικητικής πρακτικής της Δημοκρατίας με επικυρωθείσες διεθνείς συμβάσεις∙
(ε) την υποβολή εισηγήσεων για εναρμόνιση της νομοθεσίας με τις διατάξεις διεθνών συνθηκών τις οποίες η Δημοκρατία κυρώνει ή τις οποίες έχει κυρώσει σύμφωνα με τα νέα διεθνώς ισχύοντα ή/και σύμφωνα με παρατηρήσεις του οργάνου ελέγχου της εφαρμογής της σχετικής συνθήκης, κατόπιν εξέτασης της έκθεσης που εκδίδεται από το εν λόγω όργανο για σκοπούς ελέγχου της Δημοκρατίας·
(στ) τη μετάφραση της νομοθεσίας, όταν αυτό ζητηθεί από οποιοδήποτε δημόσιο όργανο, αρχή ή δημόσια υπηρεσία·
(ζ) την ενοποίηση νομοθεσίας∙ και
(η) την επισήμανση στα καθ’ ύλην αρμόδια Υπουργεία ή/και Υφυπουργεία των υποχρεώσεων και ενεργειών της Δημοκρατίας, ως αυτές απορρέουν από διμερείς ή πολυμερείς διεθνείς συμβάσεις, καθώς και των ενεργειών που πρέπει να ληφθούν.
(2) Για τους σκοπούς των διατάξεων του εδαφίου (1), ο Επίτροπος δύναται να-
(α) ετοιμάζει μελέτες και διεξάγει έρευνες σχετικά με οποιοδήποτε θέμα για το οποίο απαιτείται νομοθετική ρύθμιση ή εκσυγχρονισμός ή αναθεώρηση ή κωδικοποίηση ή κατάργηση νομοθεσίας, ανάλογα με την περίπτωση, με σκοπό την υποβολή σχετικής εισήγησης, όπως προβλέπεται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1):
(β) διοργανώνει, σε συνεργασία με τα αρμόδια για το θέμα Υπουργεία, Υφυπουργεία ή/και ανεξάρτητες υπηρεσίες, συναντήσεις, ημερίδες ή σεμινάρια για συζήτηση σχετικά με την ανάγκη νομοθετικής ρύθμισης ή αναθεώρησης υφιστάμενης νομοθεσίας ή κλάδου δικαίου·
(γ) εκφράζει απόψεις ή/και συμμετέχει κατά την εκπόνηση, διαμόρφωση ή/και σύνταξη νομοσχεδίων, εάν αυτό ζητηθεί από το αρμόδιο Υπουργείο∙
(δ) διεξάγει έρευνα σχετικά με το νομικό πλαίσιο άλλων χωρών όσον αφορά θέματα τα οποία κατά την κρίση του θα τον διευκολύνουν στην άσκηση των αρμοδιοτήτων του·
(ε) υποβάλλει εισηγήσεις σε Υπουργεία ή στη δημόσια υπηρεσία ή άλλα όργανα ή αρχές σχετικά με την αναμόρφωση ή τροποποίηση οποιουδήποτε κλάδου του δικαίου ή επιμέρους νομοθεσίας·
(στ) αναλαμβάνει αυτεπάγγελτα τη μελέτη οποιουδήποτε κλάδου δικαίου και, κατόπιν συνεννόησης με το καθ’ ύλην αρμόδιο Υπουργείο, αναλαμβάνει τη σύνταξη νομοσχεδίου ή οποιασδήποτε άλλης πρότασης για την οποία του ζητηθεί η συνδρομή∙
(ζ) τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου 3 του Άρθρου 188 του Συντάγματος, ετοιμάζει και εκδίδει αναθεωρημένες εκδόσεις της νομοθεσίας για καλύτερη και ευκολότερη πληροφόρηση του κοινού, οι οποίες εκδίδονται από το Τυπογραφείο της Κυπριακής Δημοκρατίας·
(η) παρακολουθεί δικαστικές αποφάσεις και νομολογιακές ερμηνείες, με σκοπό την υποβολή εισηγήσεων για αναθεώρηση του νομοθετικού πλαισίου, όπου αυτό χρειάζεται·
(θ) αναλαμβάνει οποιοδήποτε άλλο καθήκον ή αρμοδιότητα σχετίζεται με τη νομοθεσία, κατόπιν ανάθεσης από τον Πρόεδρο ή/και το Υπουργικό Συμβούλιο· και
(ι) αναλαμβάνει οτιδήποτε δύναται να του ανατεθεί από το Υπουργικό Συμβούλιο που αφορά στη συμμετοχή ή/και την προεδρία νομοπαρασκευαστικών επιτροπών για την εκπόνηση νομοσχεδίων σημαντικής φύσεως ή/και που δύναται να απαιτούν διαβούλευση.
5.-(1) Ο Επίτροπος συντάσσει και υποβάλλει σε ηλεκτρονική μορφή στον Πρόεδρο, κατά την πρώτη τριμηνία εκάστου έτους, Ετήσια Έκθεση Πεπραγμένων για το προηγούμενο ημερολογιακό έτος, η οποία κοινοποιείται στο Υπουργικό Συμβούλιο.
(2) Ο Επίτροπος δύναται να επισημαίνει στην Ετήσια Έκθεση Πεπραγμένων τυχόν ενδεικνυόμενες νομοθετικές τροποποιήσεις και να υποβάλλει εισηγήσεις σε ό,τι αφορά γενικά τη νομοθεσία.