Ο περί Ρυθμίσεως και Ελέγχου της Βιομηχανίας Αμπελουργικών Προϊόντων Νόμος του 1965 (52/1965)

12.-(1) Αφ’ ότου προϊόν τι ήθελε κηρυχθή ως ελεγχόμενον τοιούτον και μετέπειτα-

(α) πλην του Συμβουλίου ή των εξουσιοδοτημένων αυτού αντιπροσώπων ουδείς δύναται να αγοράζη τοιούτον είδος ειμή κατόπιν εγγράφου αδείας του Συμβουλίου:

Νοείται ότι οιονδήποτε πρόσωπον δύναται να αγοράζη λιανικώς παρά του Συμβουλίου ή των εξουσιοδοτημένων αυτού αντιπροσώπων ποσότητα τινα του ελεγχομένου προϊόντος ήτις ήθελε κριθή ως ευλόγως απαιτουμένη προς οικιακήν χρήσιν ή κατανάλωσιν του αγοραστού δι’ εύλογον τι χρονικόν διάστημα~

(β) απαγορεύεται η υπό παραγωγών ή ετέρων προσώπων πώλησις τοιούτου είδους εις οιονδήποτε έτερον πρόσωπον πλην του Συμβουλίου ή των εξουσιοδοτημένων αυτού αντιπροσώπων, ειμή δυνάμει εγγράφου αδείας του Συμβουλίου~

(γ) το Συμβούλιον θα αγοράζη ολόκληρον την προσφερομένην αυτώ ποσότητα του ελεγχομένου είδους εφ’ όσον τούτο κρίνεται κατάλληλον προς ανθρωπίνην χρήσιν ή κατάλληλον προς βρώσιν των ζώων~

(δ) πλην του Συμβουλίου, των εξουσιοδοτημένων αυτού αντιπροσώπων ή των δυνάμει των παραγράφων (α) ή (β) του παρόντος άρθρου κατόχων αδειών, ουδείς δύναται να έχη εν τη κατοχή ή υπό τον έλεγχον αυτού οιανδήποτε ποσότητα ελεγχομένου είδους πλέον της απαιτουμένης προς χρήσιν ή κατανάλωσιν εν τω οίκω αυτού δι’ εύλογον τι χρονικόν διάστημα.

(2) Το Συμβούλιον δύναται να απαιτήση παρά παντός προσώπου όπως παράσχη αυτώ, εντός της προς τούτο τεταγμένης υπό του Συμβουλίου προθεσμίας, πλήρη και ακριβή έκθεσιν εν τω καθωρισμένω τύπω, περί παντός ελεγχομένου προϊόντος εν τη κατοχή ή υπό τον έλεγχον αυτού, ή περί παντός ετέρου συναφούς στοιχείου.

(3) Πας μη συμμορφούμενος προς οιανδήποτε των διατάξεων του παρόντος άρθρου ή τας δυνάμει τούτων επιβληθείσας υποχρεώσεις, είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται εις φυλάκισιν διά διάστημα μη υπερβαίνον τους τρεις μήνας ή εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας .150 ή εις αμφοτέρας τας ποινάς της φυλακίσεως και της χρηματικής τοιαύτης.

(4) Εν τη εννοία του παρόντος άρθρου-

“παραγωγός” σημαίνει παν πρόσωπον όπερ αφ’ ης προϊόν τι εκηρύχθη ως ελεγχόμενον τοιούτον, προέβη εις την καλλιέργειαν και την παραγωγήν τοιούτου προϊόντος είτε αυτοπροσώπως είτε μέσω αντιπροσώπων ή υπηρετών είτε βάσει του συστήματος της επιμόρτου αγροληψίας (crop sharing system).

12Α.-(1) Πας όστις-

(α) άνευ αδείας δημιουργεί αμπελώνα ή επεκτείνει υφιστάμενον αμπελώνα ή άρχεται δημιουργών αμπελώνα ή άρχεται επεκτείνων υφιστάμενον αμπελώνα ή ανέχεται ή επιτρέπει την τοιαύτην δημιουργίαν ή επέκτασιν~ ή

(β) προβαίνει εις οιανδήποτε ενέργειαν αντιβαίνουσαν προς τους τυχόν επιβληθέντας εν τη σχετική αδεία όρους,

είναι ένοχος αδικήματος και εις περίπτωσιν καταδίκης του υπόκειται εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας .1000 ή εις φυλάκισιν μη υπερβαίνουσαν το εν έτος, ή και εις αμφοτέρας τας ποινάς ταύτας.

(2) Επιπροσθέτως οιασδήποτε άλλης ποινής προβλεπομένης υπό του παρόντος άρθρου, το Δικαστήριον το οποίον καταδικάζει πρόσωπον τι δι’ αδίκημα δυνάμει της παραγράφου (α) ή (β) του εδαφίου (1) δύναται να διατάξη την δι’ εκριζώσεως ή άλλου τρόπου αχρήστευσιν αμπελώνος ή μέρους αυτού, αναλόγως της περιπτώσεως, εν σχέσει προς τον οποίον διεπράχθη το αδίκημα, εντός τοιαύτης προθεσμίας ως ήθελε καθορισθή εν τω διατάγματι του Δικαστηρίου, αλλ’ εν ουδεμιά περιπτώσει υπερβαινούσης την περίοδον των δύο μηνών, εκτός εάν προ της παρελεύσεως της υπό του Δικαστηρίου ούτως ορισθείσης προθεσμίας το Συμβούλιον εκδώση άδειαν υπό τους κατά την κρίσιν αυτού καταλλήλους όρους.

(3) Εάν οιονδήποτε πρόσωπον εναντίον του οποίου εξεδόθη διάταγμα συμφώνως προς τας διατάξεις του εδαφίου (2) αμελήση ή παραλείψη να συμμορφωθή προς το εκδοθέν διάταγμα εντός της υπό του διατάγματος καθοριζομένης προθεσμίας, το Συμβούλιον δικαιούται να εκτελέση τα υπό του διατάγματος επιβαλλόμενα μέτρα και να αξιώση την υπό του καταδικασθέντος πληρωμήν των εξόδων εις τα οποία το Συμβούλιον υπεβλήθη διά την ρηθείσαν εκτέλεσιν των υπό του διατάγματος προβλεπομένων μέτρων. Τα έξοδα ταύτα θα θεωρώνται ως ποινή εντός της εννοίας του περί Ποινικής Δικονομίας Νόμου και η πληρωμή των θα επιβάλληται συμφώνως προς τας διατάξεις του εν λόγω Νόμου.

(4) Παν πρόσωπον εναντίον του οποίου εξεδόθη διάταγμα συμφώνως προς τας διατάξεις του εδαφίου (2) και το οποίον δεν συμμορφούται προς το εκδοθέν διάταγμα είναι ένοχον αδικήματος και εν περιπτώσει καταδίκης του υπόκειται εις φυλάκισιν μη υπερβαίνουσαν το εν έτος ή εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας .1000 ή και εις αμφοτέρας τας ποινάς ταύτας.

12Β.-(1) Ανεξαρτήτως των διατάξεων του παρόντος Νόμου-

(α) Το Υπουργικόν Συμβούλιον δύναται, διά διατάγματος δημοσιευομένου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας να καθορίζη το κατώτατον όριον τιμής εις την οποίαν θα αγοράζηται οιονδήποτε αμπελουργικόν προϊόν ή οιονδήποτε είδος ή κατηγορία αυτού~

(β) το Συμβούλιον δύναται, τη εγκρίσει του Υπουργικού Συμβουλίου, διά κανονισμών δημοσιευομένων εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, να ρυθμίζη και ελέγχη την αγοράν και παραλαβήν οιουδήποτε αμπελουργικού προϊόντος ή οιουδήποτε είδους ή κατηγορίας αυτού, και τον τρόπον, την μέθοδον και τον χρόνον της τοιαύτης αγοράς και παραλαβής, και να καθορίζη τα πρόσωπα, τας τάξεις προσώπων ή τους οργανισμούς, μετά ή άνευ νομικής προσωπικότητος, εξ ων αποκλειστικώς θα αγοράζηται το τοιούτον προϊόν ή είδος ή κατηγορία αυτού.

(2) Οιονδήποτε διάταγμα εκδιδόμενον ή οιοιδήποτε κανονισμοί εκδιδόμενοι δυνάμει του εδαφίου (1) δύνανται, μεταξύ άλλων, να περιέχουσι, διά τους σκοπούς καθορισμού του κατωτάτου ορίου τιμής αγοράς αμπελουργικού προϊόντος ή της ρυθμίσεως και του ελέγχου αμπελουργικού προϊόντος, αναλόγως της περιπτώσεως, προνοίας περί περιεκτικότητος και μεθόδου μετρήσεως της περιεκτικότητος του αμπελουργικού προϊόντος εις φυσικόν σάκχαρον ή οινόπνευμα, περί του τρόπου δειγματοληψίας και συνθλίψεως αυτού, περί του τύπου του μηχανήματος ή οργάνου διά του οποίου θα γίνεται η δειγματοληψία και σύνθλιψις, περί των προσώπων άτινα θα προβαίνωσιν εις την μέτρησιν της περιεκτικότητος, την δειγματοληψίαν και σύνθλιψιν ή γενικώς θα ενεργώσι διά τους σκοπούς της εφαρμογής του διατάγματος ή των κανονισμών, και περί του πίνακος αναγωγής διά την αυξομείωσιν της ποσότητος του αμπελουργικού προϊόντος αναλόγως της περιεκτικότητος αυτού εις φυσικόν σάκχαρον ή οινόπνευμα, ως και περί παντός ετέρου, σχετικού, συναφούς και συμπληρωματικού προς το ρηθέν κατώτατον όριον τιμής αγοράς του αμπελουργικού προϊόντος, ή την ρηθείσαν ρύθμισιν και έλεγχον του αμπελουργικού προϊόντος, θέματος.

(3) Η Βουλή των Αντιπροσώπων δύναται να τροποποιή τους δυνάμει του εδαφίου (1) εκδιδομένους Κανονισμούς διά καταθέσεως Τροποποιητικών Κανονισμών.

(4) Πας όστις παραβαίνει ή παραλείπει να συμμορφωθή προς οιονδήποτε διάταγμα εκδοθέν, ή οιουσδήποτε Κανονισμούς εκδοθέντας, δυνάμει του εδαφίου (1), ή προς οιουσδήποτε όρους επιβληθέντας διά τοιούτου διατάγματος ή Κανονισμών είναι ένοχος αδικήματος και, εν περιπτώσει καταδίκης, υπόκειται εις φυλάκισιν μη υπερβαίνουσαν τα δύο έτη ή εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας δύο χιλιάδας λίρας, ή εις αμφοτέρας τας ποινάς ταύτας.

(5) Όταν αποδειχθή ότι αδίκημα κατά παράβασιν των διατάξεων του εδαφίου (4), το οποίον διεπράχθη υπό οργανισμού έχοντος νομικήν προσωπικότητα, διεπράχθη τη συναινέσει ή τη συνενοχή, ή ότι δύναται να αποδοθή εις οιονδήποτε δόλον ή αμέλειαν, οιουδήποτε συμβούλου, διευθυντού, γραμματέως ή υπαλλήλου του οργανισμού, ή οιουδήποτε προσώπου φερομένου ως ενεργούντος υπό τοιαύτην ιδιότητα, ή οιουδήποτε ετέρου προσώπου ενεργούντος ή φερομένου ως ενεργούντος διά λογαριασμόν ή τη εντολή του οργανισμού, ωσαύτως ούτος θεωρείται ένοχος του αδικήματος τούτου και υπόκειται εις δίωξιν και, εν περιπτώσει καταδίκης, εις την εις αυτόν επιβολήν ποινής ως προνοείται εν τω εδαφίω (4).

(6) Διά τους σκοπούς της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου ο όρος “αμπελουργικόν προϊόν” δεν περιλαμβάνει οιονδήποτε Κυπριακόν οίνον ή οινόπνευμα παραγόμενον και επεξεργαζόμενον-

(α) εις οιανδήποτε οινοβιομηχανικήν ή οινοπνευματοποιητικήν εγκατάστασιν κειμένην εν οιαδήποτε πόλει της Δημοκρατίας~ και

(β) εις οιανδήποτε οινοβιομηχανικήν ή οινοπνευματοποιητικήν εγκατάστασιν κειμένην εις οιονδήποτε έτερον μέρος της Δημοκρατίας καθοριζόμενον υπό του Υπουργικού Συμβουλίου διά γνωστοποιήσεως δημοσιευομένης εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας.

13.-(1) Τη εγκρίσει του Υπουργικού Συμβουλίου το Συμβούλιον δύναται να εκδίδη Κανονισμούς δημοσιευομένους εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας δι’ οιονδήποτε των ακολούθων σκοπών:

(α) την ρύθμισιν του τρόπου και της διαδικασίας, και των καθορισμόν των όρων ενασκήσεως των αρμοδιοτήτων του Συμβουλίου~

(β) την ρύθμισιν ζητημάτων αφορώντων εις διορισμούς, προαγωγάς, πειθαρχίαν, αντιμισθίαν, αδείας υπαλλήλων του Συμβουλίου και τας υπ’ αυτών παρασχετέας εγγυήσεις, την χορήγησιν συντάξεων, χορηγημάτων και ετέρων επιδομάτων αφυπηρετήσεως, εις τους υπαλλήλους αυτού και τους εξ αυτών εξαρτωμένους και την παροχήν χορηγημάτων εις τους εξαρτωμένους αποβιούντων υπαλλήλων~

(γ) την καθίδρυσιν και συντήρησιν Ταμείων Ιατρικής Περιθάλψεως, Ταμείων Συντάξεως, Γήρατος ή Ταμείων Προνοίας, τας εις τοιαύτα Ταμεία καταβλητέας εισφοράς και τα εξ αυτών προκύπτοντα οφέλη~

(δ) την εις κατηγορίας κατάταξιν των αμπέλων, τον έλεγχον της παραγωγής των φυτών της αμπέλου, την ρύθμισιν της φυτεύσεως αμπέλων είτε επί αμπελώνων είτε επί νέων τμημάτων γης και των αμπελουργικών μεθόδων ~

(δ1) τον καθορισμόν εδαφικών περιφερειών ως ζωνών αμπέλου και των ποικιλιών αμπέλου των οποίων η φύτευσις ή καλλιέργεια, ή αμφότερα, θα επιτρέπωνται εντός τοιούτων ζωνών~

(δ2) καθ’ όσον αφορά οίνους ονομασίας προελεύσεως και ονομασίας προελεύσεως οίνων-

(i) τον καθορισμόν, την ρύθμισιν και τον έλεγχον της ονομασίας προελεύσεως οίνων, και της συστάσεως και εις κατηγορίας κατατάξεως τούτων~

(ii) τον καθορισμόν, διά Διατάγματος του Υπουργικού Συμβουλίου, των τοπωνυμιών περιοχών των χρησιμοποιουμένων εν σχέσει προς ονομασίας προελεύσεως οίνων, των ονομασιών των αναγνωριζομένων ως ονομασιών προελεύσεως και, εν σχέσει προς εκάστην κατηγορίαν των τοιούτων οίνων, των ορίων της περιοχής καλλιεργείας της αμπέλου, των επιτρεπομένων να καλλιεργώνται εις εκάστην περιοχήν ποικιλιών αμπέλου, της μεθόδου καλλιεργείας και του συστήματος κλαδεύσεως της αμπέλου, των ανωτάτων στρεμματικών αποδόσεων, της περιεκτικότητος του γλεύκους εις σάκχαρον και της μεθόδου οινοποιήσεως~

(iii) την ρύθμισιν και τον έλεγχον της πωλήσεως ή καθ’ οιονδήποτε τρόπον διαθέσεως επιτοπίως οίνων ονομασίας προελεύσεως και της εξαγωγής τούτων~

(iv) την ρύθμισιν της υπό της δυνάμει του άρθρου 13Α καθιδρυθείσης Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων Οίνων εξετάσεως οίνων ονομασίας προελεύσεως ή οίνων εν σχέσει προς τους οποίους προτείνεται χρησιμοποίησις ονομασίας προελεύσεως, τον καθορισμόν του τρόπου δειγματοληψίας, του χρόνου και των χρονικών διαστημάτων διά την τοιαύτην εξέτασιν και παν προς ταύτα παρεμπίπτον συμπληρωματικόν και παρεμφερές θέμα~

(v) τον καθορισμόν διαδικασίας διά την λήψιν πιστοποιητικών παρά του Συμβουλίου προς χρησιμοποίησιν ονομασιών προελεύσεως και τον καθορισμόν των σχετικών προς την τοιαύτην χρησιμοποίησιν τύπων αιτήσεως και πιστοποιητικού ή ετέρων τύπων~

(vi) την τήρησιν υπό παντός προσώπου σχετιζομένου προς την παρασκευήν, εμφιάλωσιν, αγοράν ή διάθεσιν οίνων τοιούτων βιβλίων, εγγράφων ή ετέρων εντύπων ως ήθελον καθορισθή~

(vii) εν σχέσει προς την κυκλοφορίαν οίνων εν τη Δημοκρατία, την χρήσιν τοιούτων δελτίων ή ετέρων εγγράφων ως ήθελον καθορισθή και τον καθορισμόν των στοιχείων άτινα θα αναγράφωνται εις τα τοιαύτα δελτία ή έγγραφα~

(viii) την είσοδον εις οιανδήποτε ακίνητον ιδιοκτησίαν προς εξέτασιν και έλεγχον των εν αυτή οίνων διά τους σκοπούς των Κανονισμών~

(ix) τον καθορισμόν και την ρύθμισιν παντός θέματος παρεμπίπτοντος, συμπληρωματικού και παρεμφερούς προς τα εν τη παρούση παραγράφω αναφερόμενα.

(ε) την υποβολήν περιοδικών εκθέσεων υπό των ιδιοκτητών αμπελώνων, των αμπελουργών ή οινοβιομηχάνων αναφορικώς προς-

(i) περιοχάς φυτευμένας δι’ αμπέλων και την ετησίαν αυτών παραγωγήν~

(ii) τα στοιχεία των τυχόν απασχολουμένων εργατών και την έκτασιν της καλλιεργείας αυτών~

(iii) το παραγόμενον αμπελουργικόν προϊόν~

(iv) οίνους προοριζομένους δι’ εξαγωγήν~

(στ) το κατώτατον όριον οινοπνευματικού βαθμού των οίνων~

(ζ) την απαγόρευσιν της χρήσεως σταφίδων εις την παρασκευήν ειδικών οίνων~

(η) την επεξεργασίαν αμπελουργικών προϊόντων, την ρύθμισιν των μεθόδων διατηρήσεως χυμού σταφυλών και οίνων, και την απαγόρευσιν ωρισμένων οινολογικών μεθόδων~

(θ) την ρύθμισιν και τον έλεγχον της επιτοπίου διαθέσεως και της εξαγωγής Κυπριακών οίνων, ειδικώτερον δε καθ’ όσον αφορά τα δοχεία, τας τιμάς, τον τύπον, την σύστασιν, την κατεργασίαν, την εμφιάλωσιν, την προέλευσιν, την ποιότητα και την ονομασίαν των τοιούτων οίνων, και τας επιτρεπομένας και απαγορευμένας προσθήκας εις αυτούς, ως και παν προς τα ανωτέρω παρεμπίπτον, συμπληρωματικόν και παρεμφερές θέμα, λαμβανομένων προς τούτοις υπ’ όψιν των διατάξεων του περί Προστασίας της Ονομασίας Κυπριακών Οίνων Νόμου~

(ι) την είσοδον εις οιανδήποτε ακίνητον περιουσίαν και την επιθεώρησιν οιουδήποτε αμπελουργικού προϊόντος~

(ια) γενικώτερον δε την καλλιτέραν εφαρμογήν των διατάξεων του παρόντος Νόμου.

(ιβ) τη ρύθμιση γενικών κανόνων σχετικά με τον ορισμό, την περιγραφή και την παρουσίαση και τους τρόπους παρασκευής των αλκοολούχων ποτών.

(2) Κανονισμοί εκδιδόμενοι δυνάμει του εδαφίου (1) δύνανται να προνοώσι περί ποινής φυλακίσεως διά χρονικόν διάστημα μη υπερβαίνον το εν έτος ή περί χρηματικής ποινής μη υπερβαινούσης τας .1000, ή περί αμφοτέρων των ποινών τούτων, διά πάσαν παράβασιν των τοιούτων Κανονισμών ή παράλειψιν συμμορφώσεως προς τας διατάξεις αυτών, ή διά πάσαν παράβασιν οιωνδήποτε διατάξεων ή όρων, ή παράλειψιν συμμορφώσεως προς οιασδήποτε διατάξεις ή οιουσδήποτε όρους, οίτινες περιέχονται εις Διάταγμα εκδοθέν δυνάμει των τοιούτων Κανονισμών.

(3) Η Βουλή των Αντιπροσώπων δύναται να τροποποιή τους δυνάμει του εδαφίου (1) εκδιδομένους Κανονισμούς διά καταθέσεως τροποποιητικών Κανονισμών.

(4) Οιαδήποτε διατάγματα εκδιδόμενα δυνάμει του Κανονισμού 10 των δυνάμει του παρόντος Νόμου εκδιδομένων κανονισμών, δύνανται να έχωσιν αναδρομικήν ισχύν.

13Α.-(1) Ανεξαρτήτως των διατάξεων του άρθρου 4, καθιδρύεται Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων Οίνων συγκειμένη εκ του Προέδρου και ετέρων τεσσάρων μελών αυτής, απάντων διοριζομένων υπό του Υπουργικού Συμβουλίου.

(2) Τα αποτελούντα την Επιτροπήν Εμπειρογνωμόνων Οίνων πρόσωπα δέον να είναι εμπειρογνώμονες ή να έχωσιν ειδικάς γνώσεις επί αμπελουργικών ή και οινολογικών θεμάτων.

(3) Η Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων Οίνων ρυθμίζει τα της εσωτερικής της λειτουργίας.

(4) Η Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων Οίνων κέκτηται εξουσίαν-

(α) όπως προβαίνη εις εξέτασιν, συμπεριλαμβανομένης και αναλυτικής και οργανοληπτικής εξετάσεως οίνων ονομασίας προελεύσεως ή οίνων εν σχέσει προς τους οποίους προτείνεται χρησιμοποίησις ονομασίας προελεύσεως, κατά τοιούτον χρόνον και τοιαύτα χρονικά διαστήματα ως ήθελε καθορισθή διά Κανονισμών εκδιδομένων δυνάμει του άρθρου 13, και όπως κατόπιν τοιαύτης εξετάσεως εγκρίνη ή απορρίπτη τοιούτους οίνους ως οίνους δικαιουμένους ονομασίας προελεύσεως~

(β) όπως, οσάκις ζητηθή παρ’ αυτής, παρέχη την συμβουλήν αυτής εις το Συμβούλιον ή εις τον Υπουργόν επί θεμάτων σχετιζομένων προς τας εν τοις άρθροις 5 και 13 εκτιθεμένας εξουσίας του Συμβουλίου ή προς τας εις οιουσδήποτε Κανονισμούς εκδιδομένους δυνάμει του παρόντος Νόμου αναφερομένας εξουσίας του Συμβουλίου ή του Υπουργού.

(5) Η θητεία του Προέδρου και των ετέρων μελών της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων Οίνων καθορίζεται εν τω διορισμώ αυτών υπό του Υπουργικού Συμβουλίου, το δε Υπουργικόν Συμβούλιον δύναται καθ’ οιονδήποτε χρόνον να τερματίση τον τοιούτον διορισμόν των.

14. Παν πρόσωπον, εγγράφως εξουσιοδοτηθέν επί τούτω υπό του Συμβουλίου, δύναται κατά νόμον να εισέλθη εις οιονδήποτε αμπελώνα και επιθεωρήση τούτον αφού προηγουμένως ειδοποιήση περί τούτου τον ιδιοκτήτην ή τον κάτοχον του αμπελώνος~ πας όστις παρακωλύει πρόσωπον ούτως εξουσιοδοτηθέν είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται εις φυλάκισιν διά διάστημα μη υπερβαίνον τους εξ μήνας, ή εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας .450, ή εις αμφοτέρας τας ποινάς της φυλακίσεως και της χρηματικής τοιαύτης.

15. Το Συμβούλιον απαλλάττεται:

(α) [Καταργήθηκε]

(β) Της πληρωμής τελών χαρτοσήμου επιβαλλομένων δυνάμει οιουδήποτε εκάστοτε ισχύοντος περί Χαρτοσήμου Νόμου.