O περί Παρατάσεως της ισχύος των περί Δήμων Νόμων Νόμος του 1961 (10/1961)

1. Οι περί Παρατάσεως της Ισχύος των περί Δήμων Νόμων θα αναγινώσκηται ομού ως οι περί Παρατάσεως της Ισχύος των περί Δήμων Νόμων του 1961 έως 1962.

2.-(1) Εν τω παρόντι νόμω, εκτός εάν άλλως προκύπτη εκ του κειμένου-

“Δήμος” σημαίνει των δήμον ως ούτος καθορίζεται εν τω περί Δήμων Νόμω

οι όροι “Ελλην”, “Τούρκος” και “Τούρκικος” θα έχωσιν την υπό του εδαφίου (1) της παραγράφου 1 του Άρθρου 186 του Συντάγματος εις τους αντιστοίχους όρους αποδιδομένην έννοιαν

“περί Δήμων Νόμοι” σημαίνει ταον περί Δήμων Νόμον, τον περί Δήμων (Σφαγεία) Νόμον, τον περί Δημοτικών Λεωφορείων Νόμον και τον περί Δήμων (Προσωριναί Διατάξεις) Νόμον του 1959

“περίοδος” σημαίνει την χρονικήν περιόδον μεταξύ της 16ης Φεβρουαρίου, 1961 και 31ης Δεκεμβρίου 1962.

“συμβούλιον” περιλαμβάνει και δημοτικήν επιτροπήν.

(2) Άπαντες οι εν τω παρόντι νόμω χρησιμοποιούμενοι όροι θα έχωσιν την εις τους τοιούτους όρους υπό του περί Δήμων Νόμου αποδιδομένην έννοιαν, εκτός εάν δια τους σκοπούς του παρόντος νόμου άλλως πως καθορίζηται εν τω παρόντι νόμω.

3. Η ισχύς των περί Δήμων Νόμων οίτινες, δυνάμει επιφυλάξεως εν τη παραγράφω 2 του Άρθρου 188 ταου Συντάγματος, θα παύσουν ισχύοντες μετά την 16ην Φεβρουαρίου 1961, παρατείνεται μέχρι της 31ης Δεκεμβρίου 1962, διαρκούσης δε της περιόδου ταύτης ούτοι λογίζονται εν ισχύϊ τηρουμένων των διατάξεων του Συντάγματος και των κατωτέρω διατάξεων του παρόντος νόμου.

4.-(1) Διαρκούσης της περιόδου οι περί Δήμων Νόμοι θα ισχύωσι και εφαρμόζωνται τηρουμένων των διατάξεων του Συντάγματος και προσαρμοζόμενοι καθ΄ο μέτρον είναι αναγκαίον προς τας διατάξεις του Συντάγματος.

(2) Μη επηρεαζομένης της εφαρμογής των σχετικών διατάξεων ταου Συντάγματος και της γενικότητος του εδαφίου (1) οι περί Δήμων Νόμοι, διαρκούσης της περιόδου θα ισχύωσι και εφαρμόζωνται, τηρουμένων των ακολούθων διατάξεων:-

(α) εν εκάστη των πέντε μεγάλων πόλεων, ήτοι εν Λευκωσία, Λεμεσώ, Αμμόχωστω, Λάρνακι και Πάφω, θα υφίσταται χωριστός δήμος δια ταους εν τη πόλει ταύτη Τούρκους κατοίκους

(β) η “Τουρκική Δημοτική Επιτροπή” εκάστης των ειρημένων πόλεων, ως αύτη καθορίζεται εν τω άρθρω 2 του περί Τουρκικών Δήμων (Προσωριναί Διατάξεις) Νόμου 1959, συγκειμένη εκ των αυτών μελών ως και κατά ταην ημερομηνίαν ενάρξεως της ισχύος του παρόντος νόμου θα εξακολουθήση λειτουργούσα εν τη πόλει ταύτη~ η τοιαύτη επιτροπή θα είναι το Συμβούλιον του Τουρκικού δήμου της τοιαύτης πόλεως και θα ασκή πάσας τας εξουσίας και θα εκτελή άπαντα τα καθήκοντα του συμβουλίου, δυνάμει των διατάξεων των περί Δήμων Νόμων, αναφορικώς μόνον προς τους Τούρκους κατοίκους της πόλεως ταύτης

(γ) έκαστον συμβούλιον όπερ, δυνάμει των διατάξεων του περί Δήμων Νόμου κατά την ημερομηνίαν ενάρξεως της ισχύος του παρόντος νόμου, λειτουργεί εν εκάστη των ειρημένων πόλεων, θα εξακολουθήση την λειτουργίαν αυτού ως συμβούλιον του Ελληνικού δήμου της τοιαύτης πόλεως και θα ασκή ταας εξουσίας και θα εκτελή τα καθήκοντα αυτού δυνάμει των διατάξεων των περί Δήμων Νόμων αναφορικώς μόνον προς τους Έλληνας κατοίκους της τοιαύτης πόλεως.

5. Παρ΄οιασδήποτε προβλέψεις των περί Δήμων Νόμων οιαδήποτε θέσις εις οιονδήποτε Συμβούλιον κενωθείσα προηγουμένως ή διαρκούσης της περιόδου δύναται πληρωθή δια διορισμού γινομένου υπο του Υπουργικού Συμβουλίου.

6.-(1) Ουδεμία των εν τω παρόντι νόμω διαλαμβανομένων διατάξεων επηρεάζει τα κεκτημένα δικαιώματα ή υποχρεώσεις εκατέρου των εν εκάστη των ειρημένων πόλεων δήμων ή παραβλάπτει την διευθέτησιν οιουδήποτε μεταξύ αυτών υφισταμένου λογαριασμού ή οιανδήποτε πάσης φύσεως απαίτησιν του ενός των δήμων εναντίον του ετέρου ανακύψασαν από της συστάσεως χωριστών Τουρκικών οργανισμών δια την ενάσκησιν δημοτικών λειτουργιών.

(2) Ουδέν εκ των διαλαμβανομένων εν τω εδαφίω (1) επηρεάζει ή παραβλάπτει την θέσιν οιουδήποτε άλλου, μη αναφερομένου εν αυτώ δήμου.

7. Η ισχύς του παρόντος νόμου τερματίζεται την 31ην Δεκεμβρίου, 1962.