Παροχή πληροφοριών με ιδία πρωτοβουλία

15.-(1) Υπηρεσίες, τμήματα και ανεξάρτητες αρχές της Δημοκρατίας δύνανται να παρέχουν, με ιδία πρωτοβουλία, μέσω του ενιαίου σημείου επαφής της Δημοκρατίας ή των αρμοδίων αρχών επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας, πληροφορίες που έχουν στη διάθεσή τους, στα ενιαία σημεία επαφής ή στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών, σε περίπτωση κατά την οποία υφίστανται αντικειμενικοί λόγοι να θεωρείται ότι οι πληροφορίες αυτές δύναται να είναι σημαντικές για τα εν λόγω άλλα κράτη μέλη για σκοπούς πρόληψης, εξακρίβωσης ή διερεύνησης αξιόποινων πράξεων.

(2) Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (3), το ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας ή οι αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας παρέχουν, με ιδία πρωτοβουλία, πληροφορίες που έχουν στη διάθεσή τους, στα ενιαία σημεία επαφής ή στις αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών, σε περίπτωση κατά την οποία υφίστανται αντικειμενικοί λόγοι να θεωρείται ότι οι πληροφορίες αυτές δύναται να είναι σημαντικές για τα εν λόγω κράτη μέλη για σκοπούς πρόληψης, εξακρίβωσης ή διερεύνησης σοβαρών αξιόποινων πράξεων.

(3) Η υποχρέωση παροχής των πληροφοριών δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (2) δεν υφίσταται σε περίπτωση κατά την οποία για τις πληροφορίες αυτές συντρέχουν οι λόγοι που προβλέπονται στις διατάξεις των παραγράφων (γ) και/ή (στ) του εδαφίου (1) του άρθρου 14.

(4) Η παροχή πληροφοριών προς το ενιαίο σημείο επαφής του άλλου κράτους μέλους σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) και (2) διενεργείται σε μία από τις γλώσσες που περιλαμβάνονται στον κατάλογο που καταρτίζεται από το εν λόγω άλλο κράτος μέλος.

(5) Σε περίπτωση κατά την οποία το ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας παρέχει πληροφορίες με ιδία πρωτοβουλία στην αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου άλλου κράτους μέλους, αποστέλλει παράλληλα αντίγραφο των εν λόγω πληροφοριών στο ενιαίο σημείο επαφής του εν λόγω άλλου κράτους μέλους.

(6) Σε περίπτωση κατά την οποία αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου της Δημοκρατίας παρέχουν πληροφορίες με ιδία πρωτοβουλία σε ενιαίο σημείο επαφής ή αρμόδια αρχή επιβολής του νόμου άλλου κράτους μέλους, αποστέλλουν παράλληλα αντίγραφο των εν λόγω πληροφοριών στο ενιαίο σημείο επαφής της Δημοκρατίας και, όπου αρμόζει, στο ενιαίο σημείο επαφής του εν λόγω άλλου κράτους μέλους, εκτός εάν αυτό θα έθετε σε κίνδυνο-

(α) ιδιαίτερα ευαίσθητη έρευνα η οποία είναι υπό εξέλιξη και για την οποία η επεξεργασία πληροφοριών απαιτεί ένα κατάλληλο επίπεδο εμπιστευτικότητας·

(β) τη διαχείριση περιπτώσεων τρομοκρατίας οι οποίες δεν αφορούν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης ή διαχείρισης κρίσεων· και/ή

(γ) την ασφάλεια προσώπου.