Ερμηνεία

2. Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια-

«ακίνητη ιδιοκτησία» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο άρθρο 2 του περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμου·

«αξία γενικής εκτίμησης» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο άρθρο 2 του περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμου·

«απόβλητα» σημαίνει τα οικιακά απόβλητα και παρόμοια απόβλητα από εμπορικές δραστηριότητες, βιομηχανίες και ιδρύματα, καθώς και απόβλητα που προέρχονται από κατοικίες, οικοδομή ή μέρος οικοδομής στο οποίο υπάρχουν διευκολύνσεις για διαμονή, παραμονή και διατροφή, περιλαμβανομένων των οργανικών αποβλήτων κουζίνας που μπορούν να λιπασματοποιηθούν και των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά με σκοπό να ανακυκλωθούν, εξαιρουμένων όμως των αποβλήτων που απορρίπτονται στα αποχετευτικά συστήματα και των επικίνδυνων αποβλήτων·

«απορρίμματα» σημαίνει στερεά απορρίμματα που προκύπτουν από την παρασκευή, κατεργασία και διάθεση τροφίμων, καθώς και από τον χειρισμό, την αποθήκευση και την πώληση προϊόντων·

«βιομηχανικά απορριμματικά υγρά» σημαίνει τα απορριμματικά υγρά που προκύπτουν από βιομηχανικές επεξεργασίες, το εμπόριο ή τις επιχειρήσεις, κατ’ αντιδιαστολή προς τα λύματα·

«ΒΟD5 (BiochemicalOxygenDemand)» σημαίνει την ποσότητα του οξυγόνου που καταναλώνεται για τη βιομηχανική οξείδωση οργανικών ουσιών, κάτω από καθορισμένες εργαστηριακές συνθήκες, μέσα σε πέντε (5) ημέρες, σε θερμοκρασία είκοσι βαθμών Κελσίου (20ο) εκπεφρασμένη σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο·

«Γενικός Διευθυντής» σημαίνει τον εκάστοτε γενικό διευθυντή του Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης, ο οποίος είναι η εκτελεστική αρχή του οργανισμού·

«δευτεροβάθμια επεξεργασία» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στους περί Ελέγχου της Ρύπανσης των Νερών (Απόρριψη Αστικών Λυμάτων) Κανονισμούς·

«δήμος» σημαίνει το δήμο που έχει συσταθεί και λειτουργεί δυνάμει των διατάξεων του περί Δήμων Νόμου·

«δημόσια υπόνομος» σημαίνει υπόνομο που κατασκευάστηκε από τον Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης ή υπόνομο που περιήλθε στον Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης·

«δημόσια υπόνομος οικοδομής» σημαίνει το τμήμα της υπονόμου οικοδομής που συνδέει την ιδιωτική υπόνομο οικοδομής με τη δημόσια υπόνομο ή με το χώρο διάθεσης λυμάτων·

«Δημοτικό Συμβούλιο» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο «συμβούλιο» στο άρθρο 2 του περί Δήμων Νόμου και περιλαμβάνει τον δήμαρχο, τον αντιδήμαρχο, καθώς και κάθε άλλο μέλος του συμβουλίου·

«διάθεση αποβλήτων» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο «διάθεση» στο άρθρο 2 του περί Αποβλήτων Νόμου·

«δικαστήριο» σε σχέση με οποιοδήποτε ζήτημα που αφορά ορισμένο Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης σημαίνει το Επαρχιακό Δικαστήριο της επαρχίας εντός της οποίας βρίσκεται η έδρα αυτού·

«εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων» σημαίνει οποιεσδήποτε μηχανικές εγκαταστάσεις και κατασκευές που χρησιμοποιούνται για την επεξεργασία λυμάτων·

«έδρα Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης» σημαίνει τον χώρο στον οποίο λειτουργούν τα γραφεία διοίκησης του Συμβουλίου και καθορίζεται με βάση τις διατάξεις του άρθρου 3·

«εκλογική περιφέρεια» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτόν στο εδάφιο (3) του άρθρου 10Ζ·

«έκρυθμη κατάσταση» σημαίνει την κατάσταση που δημιουργήθηκε εξαιτίας της τουρκικής εισβολής και η οποία εξακολουθεί να υφίσταται μέχρις ότου το Υπουργικό Συμβούλιο με γνωστοποίηση που θα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας ορίσει ημερομηνία λήξης της κατάστασης αυτής·

«επαρχία» σημαίνει μία από τις έξι διοικητικές επαρχίες της Δημοκρατίας·

«Έπαρχος» σημαίνει τον Έπαρχο της επαρχίας μέσα στα όρια της οποίας δραστηριοποιείται ο οικείος Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης·

«επεξεργασία» σημαίνει τις εργασίες ανάκτησης και τις εργασίες διάθεσης, όπως αυτές ορίζονται στα Παραρτήματα Ι και ΙΙ του περί Αποβλήτων Νόμου·

«εργάτης» σημαίνει κάθε μόνιμο ή έκτακτο εργάτη που απασχολείται πλήρως ή μερικώς από Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης και περιλαμβάνει κάθε εργάτη ο οποίος πριν από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου εργοδοτείτο από Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας, Συμβούλιο Αποχετεύσεων ή Συμβούλιο Εκμετάλλευσης Χώρων Διάθεσης ή Αξιοποίησης Οικιακών Αποβλήτων, ανεξάρτητα από τον τόπο που εκτελεί τις εργασίες που του ανατίθενται·

«Έφορος Φορολογίας» σημαίνει το πρόσωπο το οποίο διορίζεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 4 του περί Τμήματος Φορολογίας Νόμου·

«ιδιωτική υπόνομος» σημαίνει μη δημόσια υπόνομο·

«ιδιωτική υπόνομος οικοδομής» σημαίνει το τμήμα της υπονόμου οικοδομής το οποίο εκτείνεται μέχρι τη συνοριακή γραμμή του οικοδομικού τεμαχίου·

«κοινότητα» σημαίνει κοινότητα που έχει συσταθεί δυνάμει των διατάξεων του περί Κοινοτήτων Νόμου·

«Κοινοτικό Συμβούλιο» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο «Συμβούλιο» στο άρθρο 2 του περί Κοινοτήτων Νόμου·

«κράτος μέλος» σημαίνει κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης∙

«λύματα» σημαίνει όλα τα απορριμματικά υγρά τα οποία περιέχουν ζωικές, φυτικές ή ορυκτές ουσίες σε αιώρηση ή σε διάλυμα, μαζί με τυχόν περιεχόμενες σε αυτές γαιώδεις ή άλλες ουσίες·

«μέλος Συμβουλίου» σημαίνει τον Πρόεδρο και κάθε άλλο μέλος του Συμβουλίου·

«μονάδα ισοδύναμου πληθυσμού» σημαίνει το αποικοδομήσιμο οργανικό φορτίο που παρουσιάζει βιοχημικές ανάγκες σε οξυγόνο πέντε (5) ημερών «(BOD5)(BiochemicalOxygenDemand)» ίσες προς 60 g/ημέρα·

«οικισμός» σημαίνει περιοχή στην οποία ο πληθυσμός ή οι οικονομικές δραστηριότητες είναι επαρκώς συγκεντρωμένα, ώστε τα αστικά λύματα να μπορούν να συλλέγονται και να διοχετεύονται σε σταθμό επεξεργασίας λυμάτων ή σε τελικό σημείο απόρριψης·

«οικοδομή» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο άρθρο 2 του περί Ρυθμίσεως Οδών και Οικοδομών Νόμου·

«Οικονομικός Διευθυντής» σημαίνει τον εκάστοτε οικονομικό διευθυντή του Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης·

«όμβρια ύδατα» περιλαμβάνουν και ύδατα επιφάνειας·

«όρια Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης» σημαίνει τα όρια κάθε Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης, όπως αυτά καθορίζονται στο άρθρο 3·

«οχετός» σημαίνει αγωγό ή σωλήνα, μέσω του οποίου μεταφέρονται νερό, λύματα και άλλα παρόμοια·

«οχετός οικοδομής» σημαίνει το τμήμα της χαμηλότερης οριζόντιας διασωλήνωσης αποχετευτικού συστήματος, που βρίσκεται εντός οικοδομής και εφάπτεται σε αυτή, το οποίο δέχεται την εκκένωση από εσωτερικό αγωγό ακαθάρτων ή άλλον αγωγό αποχετεύσεων και τη μεταφέρει στην υπόνομο οικοδομής·

«οχετός ομβρίων υδάτων» ή «χάνδακας ομβρίων υδάτων» σημαίνει οχετό ή χάνδακα που μεταφέρει όμβρια ύδατα ή ύδατα επιφάνειας, χωρίς όμως να μεταφέρει λύματα ή μιασμένα βιομηχανικά απορριμματικά υγρά·

«παvτoρρoϊκή υπόνομος» σημαίνει υπόνομο που δέχεται σε αυτή τόσο όμβρια ύδατα όσο και λύματα·

«περιοχή» σημαίνει τα όρια εντός των οποίων εγκαθιδρύεται και ασκεί δικαιοδοσία ο οικείος Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης·

«περιοχή υπηρεσιών» σημαίνει οποιαδήποτε περιοχή στην οποία με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου ο οικείος Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης προμηθεύει ύδωρ και ιδρύει, κατασκευάζει και λειτουργεί συστήματα αποχέτευσης λυμάτων και ομβρίων υδάτων, καθώς και συστήματα για την επεξεργασία και διάθεση λυμάτων·

«pΗ» σημαίνει τον αρνητικό λογάριθμο της συγκέντρωσης ιόντων υδρογόνου ανά λίτρο διαλύματος·

«πολεοδομική άδεια» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο άρθρο 2 του περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας Νόμου·

«προμηθευτής ύδατος» σημαίνει οποιαδήποτε εταιρεία, συνεταιρισμό, συμβούλιο, επιτροπή ή άλλο πρόσωπο που προμηθεύει ύδωρ εντός της περιοχής υπηρεσιών·

«Συμβούλιο» σημαίνει το Συμβούλιο του Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης που ιδρύεται με βάση τις διατάξεις του άρθρου 3 και περιλαμβάνει τον Πρόεδρο και κάθε άλλο μέλος αυτού·

«σύστημα αποχέτευσης λυμάτων» σημαίνει όλες τις εγκαταστάσεις και διευθετήσεις που γίνονται για τη συλλογή, άντληση, μεταγωγή, επεξεργασία ή διάθεση λυμάτων·

«σύστημα αποχέτευσης ομβρίων υδάτων» σημαίνει όλες τις εγκαταστάσεις και διευθετήσεις που γίνονται για τη συλλογή, μεταγωγή και διοχέτευση ομβρίων υδάτων και άλλων παρόμοιων, εξαιρουμένων των λυμάτων και των μιασμένων βιομηχανικών απορριμματικών υγρών·

«τεμαχισμένα καταλλήλως απορρίμματα» σημαίνει τα απορρίμματα από την παρασκευή, το ψήσιμο και τη διάθεση τροφίμων, τα οποία κατατεμαχίστηκαν σε τέτοιο βαθμό, ώστε όλα τα τεμάχια αυτών να μεταφέρονται ελεύθερα κάτω από συνθήκες ροής οι οποίες συνήθως επικρατούν σε δημόσιες υπονόμους, τα δε τεμάχια αυτά σε καμία περίπτωση δεν υπερβαίνουν τα δεκαπέντε (15) χιλιοστόμετρα, σε οποιαδήποτε από τις διαστάσεις τους·

«τοπική αρχή» σημαίνει δήμο ή/και κοινότητα·

«τοπικός φορέας» σημαίνει σωματείο, ίδρυμα, μη κυβερνητική οργάνωση ή άλλον οργανισμό που δραστηριοποιείται στα όρια της περιοχής Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης·

«υγειονομικές εγκαταστάσεις» σημαίνει αποχωρητήρια, πυγoλoυτήρες, ουρητήρια, λεκάνες αποπλυμάτων και άλλα παρόμοια αντικείμενα·

«ύδατα επιφάνειας» περιλαμβάνουν και τα ύδατα από τις στέγες των οικοδομών·

«υδατικά έργα» σημαίνει όλες τις εγκαταστάσεις και διευθετήσεις που γίνονται για τη συλλογή, άντληση, μεταγωγή, επεξεργασία, αποθήκευση, προμήθεια, διάθεση, διανομή ή πώληση νερού, που έχει υποστεί επεξεργασία στις εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων και περιλαμβάνουν, για σκοπούς υδατοπρομήθειας, φρέατα, γεωτρήσεις, δεξαμενές, φράγματα, υδατοφράχτες, υδαταποθήκες, στέρνες, σήραγγες, λεκάνες διύλισης, οχετούς, υδραγωγεία, κεντρικούς αγωγούς, σωλήνες, βρύσες, βάνες, βαλβίδες, αντλίες, αγωγούς, μηχανές και όλες τις άλλες κατασκευές, εργαλεία, εξαρτήματα ή εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται ή κατασκευάζονται για την αποθήκευση, μεταφορά, χειρισμό, προμήθεια, διανομή, μέτρηση ή ρύθμιση ύδατος τα οποία χρησιμοποιούνται ή έχουν κατασκευαστεί με τον τρόπο αυτό με βάση ή για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου·

«ύδωρ» σημαίνει ύδωρ που προορίζεται για οποιονδήποτε οικιακό σκοπό, αλλά δεν περιλαμβάνει ύδωρ για άρδευση:

Νοείται ότι, για σκοπούς αναγκαστικής απαλλοτρίωσης ακίνητης ιδιοκτησίας, υδατικών έργων και επιχειρήσεων δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, καθώς και σε θέματα που συνδέονται με αυτή, περιλαμβάνει ύδωρ για οποιονδήποτε γενικά σκοπό·

«υπάλληλος» σημαίνει κάθε μόνιμο ή έκτακτο υπάλληλο, με σύμβαση ορισμένου ή αορίστου χρόνου, ο οποίος απασχολείται πλήρως από Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης και περιλαμβάνει κάθε υπάλληλο ο οποίος, πριν από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου, εργοδοτείτο από Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας, Συμβούλιο Αποχετεύσεων ή Συμβούλιο Εκμετάλλευσης Χώρων Διάθεσης ή Αξιοποίησης Οικιακών Αποβλήτων, καθώς και υπάλληλο τοπικής αρχής που μεταφέρεται για να υπηρετήσει στον οικείο Επαρχιακό Οργανισμό Αυτοδιοίκησης, ανεξάρτητα από τον τόπο που εκτελούν τις εργασίες που τους ανατίθενται·

«υπηρεσίες Επαρχιακού Οργανισμού Αυτοδιοίκησης» σημαίνει όλες τις υπηρεσίες που παρέχει ο Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου ή οποιουδήποτε άλλου Νόμου ή των Κανονισμών που εκδίδονται με βάση τους Νόμους αυτούς·

«υπόνομος» σημαίνει σωλήνα ή αγωγό που μεταφέρει λύματα·

«υπόνομος λυμάτων» σημαίνει υπόνομο που μετάγει λύματα και στην οποία δεν επιτρέπεται από πρόθεση η εισαγωγή ομβρίων υδάτων, υδάτων επιφάνειας και υπόγειων υδάτων·

«υπόνομος οικοδομής» σημαίνει το τμήμα του συστήματος αποχέτευσης που βρίσκεται εκτός της οικοδομής και το οποίο αρχίζει από σημείο που απέχει ενενήντα (90) εκατοστόμετρα από την εξωτερική επιφάνεια του τοίχου της οικοδομής και συνδέει τον οχετό της οικοδομής με τη δημόσια υπόνομο·

«Υπουργός» σημαίνει τον Υπουργό Εσωτερικών·

«υφιστάμενα Συμβούλια Αποχετεύσεων» σημαίνει τα συμβούλια που συστάθηκαν δυνάμει του καταργηθέντος με τον παρόντα Νόμο περί Αποχετευτικών Συστημάτων Νόμου·

«υφιστάμενα Συμβούλια Εκμετάλλευσης Χώρων Διάθεσης ή Αξιοποίησης Οικιακών Αποβλήτων» σημαίνει τα συμβούλια που συστάθηκαν δυνάμει του καταργηθέντος με τον παρόντα Νόμο περί των Συμβουλίων Εκμετάλλευσης Χώρων Διάθεσης ή Αξιοποίησης Οικιακών Αποβλήτων Νόμου·

«υφιστάμενα Συμβούλια Υδατοπρομήθειας» σημαίνει τα συμβούλια που συστάθηκαν δυνάμει του καταργηθέντος με τον παρόντα Νόμο περί Υδατοπρομήθειας (Δημοτικές και Άλλες Περιοχές) Νόμου·

«φυσικό στόμιο εκροής» σημαίνει οποιοδήποτε στόμιο εκροής σε ρυάκι, τάφρο, λίμνη ή άλλο σώμα ύδατος επιφάνειας ή υπογείου·

«χρήση νερού για οικιακό σκοπό» σημαίνει τη χρήση νερού για οποιονδήποτε σκοπό που σύμφωνα με τις συνήθεις συνθήκες ζωής ικανοποιείται σε οποιαδήποτε κατοικία, αλλά δεν περιλαμβάνει τη χρήση νερού για άρδευση ή για οποιοδήποτε επάγγελμα, βιομηχανία ή επιχείρηση·

«χώρος παράδοσης αποβλήτων» σημαίνει χώρο υγειονομικής ταφής αποβλήτων (ΧΥΤΑ) ή μονάδα ολοκληρωμένων εγκαταστάσεων διαχείρισης αποβλήτων (ΟΕΔΑ) ή χώρο οποιασδήποτε άλλης μορφής, διάθεσης, παράδοσης ή διαχείρισης αποβλήτων.