Ερμηνεία

2. Στο παρόντα Νόμο εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια :-

«αγωγή» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Δικαστηρίων Νόμο,

«αστικά δικαιώματα και υποχρεώσεις» σημαίνει δικαιώματα και υποχρεώσεις που στην έννοια και σύμφωνα με το Άρθρο 6.1 της Σύμβασης είναι αστικά δικαιώματα και υποχρεώσεις που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του εν λόγω Άρθρου και απαιτείται η διάγνωσή τους σε εύλογο χρόνο κατά τα διαλαμβανόμενα σ’ αυτό,

«δικαίωμα σε διάγνωση αστικών δικαιωμάτων ή υποχρεώσεων σε εύλογο χρόνο» σημαίνει το δικαίωμα που κατοχυρώνει το Άρθρο 6.1 της Σύμβασης και το Άρθρο 30.1 του Συντάγματος,

«επαρχιακό δικαστήριο» σημαίνει δικαστήριο που καθιδρύθηκε για επαρχία δυνάμει του περί Δικαστηρίων Νόμου με δικαιοδοσία να ακούει και να αποφασίζει για αγωγές,

«θύμα παραβίασης» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για το κατά πόσο πρόσωπα είναι θύματα παραβίασης του δικαιώματος σε διάγνωση αστικών δικαιωμάτων και υποχρεώσεων σε εύλογο χρόνο όπως απαιτεί το Άρθρο 34 της Σύμβασης για την αποδοχή ατομικής προσφυγής στο εν λόγω Δικαστήριο,

«Σύμβαση» σημαίνει την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την Προάσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και των Θεμελιωδών Ελευθεριών που κυρώθηκε από τη Δημοκρατία και περιλαμβάνει τα Πρωτόκολλα αυτής που έχουν κυρωθεί ή εκάστοτε κυρώνονται από τη Δημοκρατία,

«υπόθεση Ανωτάτου Δικαστηρίου» σημαίνει κάθε υπόθεση και διαδικασία, εξαιρουμένης της ποινικής, η οποία δυνάμει του Συντάγματος, του περί Απονομής της Δικαιοσύνης (Ποικίλαι Διατάξεις) Νόμου, του περί Δικαστηρίων Νόμου ή οποιωνδήποτε άλλων νόμων, εξετάζεται από το Ανώτατο Δικαστήριο ή οποιοδήποτε δικαστή ή δικαστές αυτού,

«υπόθεση επαρχιακού δικαστηρίου» σημαίνει κάθε υπόθεση και διαδικασία, εξαιρουμένης της ποινικής, η οποία δυνάμει του περί Δικαστηρίων Νόμου ή οποιωνδήποτε άλλων νόμων εξετάζεται από επαρχιακό δικαστήριο και περιλαμβάνει κάθε υπόθεση που εξετάζεται από οικογενειακό δικαστήριο, δικαστήριο εργατικών διαφορών και δικαστήριο ελέγχου ενοικιάσεων.