31.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (1), του άρθρου 59, πρόσωπο, το οποίο κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, τα χρηματοοικονομικά μέσα του εδαφίου (5), έχει υποχρέωση κοινοποίησης, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 28 και 29 -
(α) στον εκδότη, και
(β) στην περίπτωση που η Δημοκρατία αποτελεί το κράτος μέλος καταγωγής, στην Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, ή
(γ) στην περίπτωση που το κράτος μέλος καταγωγής είναι άλλο από τη Δημοκρατία, στις αρμόδιες αρχές του εν λόγω κράτους μέλους,
του ποσοστού των χρηματοοικονομικών μέσων που κατέχει, εφόσον αυτό φτάνει, υπερβαίνει ή υπολείπεται των ορίων του εδαφίου (2), του άρθρου 28.
(2) Η υποχρέωση κοινοποίησης του εδαφίου (1) προκύπτει, εφόσον ο κάτοχος του χρηματοοικονομικού μέσου, κατά την ημερομηνία λήξης αυτού, διαθέτει -
(α) Είτε το άνευ όρων δικαίωμα προς απόκτηση των υποκείμενων μετοχών (underlying shares),
(β) είτε τη διακριτική ευχέρεια για απόκτηση ή μη απόκτηση τέτοιων μετοχών.
(3) Για σκοπούς κοινοποίησης, ο κάτοχος του χρηματοοικονομικού μέσου αθροίζει και κοινοποιεί προς τον εκδότη των υποκείμενων μετοχών όλα τα χρηματοοικονομικά μέσα, τα οποία κατέχει σε αυτόν.
(4) Σε περίπτωση που χρηματοοικονομικό μέσο αφορά περισσότερες από μία υποκείμενες μετοχές, ο κάτοχος κοινοποιεί ξεχωριστά σε κάθε εκδότη των υποκείμενων μετοχών το ποσοστό που κατέχει σε αυτόν.
(5) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, «χρηματοοικονομικά μέσα» σημαίνει χρηματοοικονομικά μέσα, τα οποία ενσωματώνουν το δικαίωμα απόκτησης, με αποκλειστική πρωτοβουλία του κατόχου και βάσει συμφωνίας που είναι νομικά δεσμευτική, μετοχών, οι οποίες ενσωματώνουν δικαιώματα ψήφου, ανεξαρτήτως του αν οι μετοχές έχουν εκδοθεί ή όχι από τον εκδότη.