Προοίμιο

Για σκοπούς εφαρμογής των πράξεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο -

«Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3330/91 του Συμβουλίου, της 7ης Νοεμβρίου 1991, για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών όπως τροποποιήθηκε μέχρι και τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1624/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 10ης Ιουλίου 2000» (ΕΕ αριθ. L 316 της 16/11/1991, σελ. 1),

«Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3590/92 της Επιτροπής, της 11ης Δεκεμβρίου 1992, περί των μέσων διαβίβασης των στατιστικών πληροφοριών για τις στατιστικές του εμπορίου μεταξύ κρατών μελών» (ΕΕ αριθ. L 364 της 12/12/1992, σελ. 32),

«Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1901/2000 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2000, για καθορισμό ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3330/91 του Συμβουλίου για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών όπως τροποποιήθηκε μέχρι και τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1835/2002 της Επιτροπής της 15ης Οκτωβρίου 2002» (ΕΕ αριθ. L 228 της 8/9/2000, σελ. 28),

Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: