10.(1)(α) Αν οποιαδήποτε από τις αρμόδιες αρχές διαπιστώσει ότι η λειτουργία οποιασδήποτε εγκατάστασης ενδέχεται να έχει σημαντικές αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή αν το ζητά οποιοδήποτε κράτος μέλος το οποίο ενδέχεται να επηρεαστεί σοβαρά, τότε η αρμόδια αρχή στην οποία υποβάλλεται η αίτηση για χορήγηση άδειας, διαβιβάζει στο άλλο κράτος μέλος, ταυτόχρονα με την ανακοίνωση στο κοινό της Δημοκρατίας, τις πληροφορίες που απαιτείται να δοθούν ή να είναι διαθέσιμες με βάση το Παράρτημα IV.
(β) Οι πληροφορίες αυτές χρησιμεύουν ως βάση για τις τυχόν αναγκαίες διαβουλεύσεις, στο πλαίσιο των διμερών σχέσεων μεταξύ της Δημοκρατίας και του εν λόγω κράτους μέλους, σε καθεστώς αμοιβαιότητας και ισότητας.»· και
(2) Στο πλαίσιο των διμερών σχέσεών τους με τις αρχές άλλων κρατών μελών, οι αρμόδιες αρχές μεριμνούν ώστε, στις περιπτώσεις που αναφέρονται στο εδάφιο (1), οι αιτήσεις για άδεια να καθίστανται προσιτές για κατάλληλο χρονικό διάστημα και στο κοινό του κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης το οποίο ενδέχεται να επηρεαστεί από τη λειτουργία της εγκατάστασης, ώστε το κοινό να μπορέσει να διατυπώσει τα σχόλιά του, πριν οι αρμόδιες αρχές λάβουν τη σχετική απόφαση.
(3) Τα αποτελέσματα των διαβουλεύσεων που διεξάγονται με βάση τα εδάφια (1) και (2) του παρόντος άρθρου πρέπει να λαμβάνονται υπόψη από την αρμόδια αρχή κατά τη λήψη της απόφασης για τη χορήγηση της άδειας που αναφέρεται στο εδάφιο (1).
(4) Η αρμόδια αρχή ενημερώνει κάθε κράτος μέλος το οποίο έχει συμμετάσχει στις ανωτέρω διαβουλεύσεις αναφορικά με την απόφαση που λήφθηκε σχετικά με την αίτηση και διαβιβάζει σε αυτό τις πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο (2) του άρθρου 9Α.