6.-(1) Κάθε παραγωγός οφείλει να διαθέτει τις πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (3) του άρθρου 4 στους μελλοντικούς αγοραστές σχετικών οχημάτων και να τις περιλαμβάνει στο σχετικό διαφημιστικό υλικό για την εμπορική προώθηση κάθε νέου σχετικού οχήματος.
(2) Ειδικότερα, χωρίς επηρεασμό της γενικότητας των διατάξεων του εδαφίου (1):
(α) Οι παραγωγοί παρέχουν πληροφορίες αποσυναρμολόγησης για κάθε νέο τύπο σχετικού οχήματος εντός έξι μηνών από τη διάθεση του στην αγορά. Οι εν λόγω πληροφορίες, στο βαθμό που απαιτείται από τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας προκειμένου να συμμορφώνονται με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και των Κανονισμών που εκδίδονται δυνάμει αυτού, προσδιορίζουν τα εξαρτήματα, καθώς και τα σημεία όπου βρίσκονται όλες οι επικίνδυνες ουσίες στα οχήματα αυτά·
(β) οι παραγωγοί σχετικών εξαρτημάτων θέτουν στη διάθεση των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων επεξεργασίας, εφόσον το ζητούν και υπό την επιφύλαξη του εμπορικού και του βιομηχανικού απορρήτου, τις κατάλληλες πληροφορίες σχετικά με την αποσυναρμολόγηση, την αποθήκευση και τη διενέργεια δοκιμών των εξαρτημάτων που είναι δυνατό να επαναχρησιμοποιηθούν· και
(γ) οι κατασκευαστές σχετικών οχημάτων και οι κατασκευαστές σχετικών εξαρτημάτων διαθέτουν τις πληροφορίες αποσυναρμολόγησης στις εξουσιοδοτημένες εγκαταστάσεις επεξεργασίας, σε μορφή έντυπων εγχειριδίων ή ηλεκτρονικών μέσων (π.χ. σε ψηφιακό δίσκο - CD-ROM ή με υπηρεσίες ανοικτής επικοινωνίας).