17.—(1) Τα αυγά που εκτίθενται ή προσφέρονται προς πώληση στο λιανικό εμπόριο πρέπει να παρουσιάζονται χωριστά ανάλογα με την κατηγορία ποιότητας και βάρους και ανάλογα με το εάν έχει χρησιμοποιηθεί ψύξη ή άλλη μέθοδος διατήρησης. Οι ενδείξεις που αφορούν την κατηγορία ποιότητας και την κατηγορία βάρους καθώς και το γεγονός ότι πρόκειται για αυγά που έχουν υποστεί ψύξη ή άλλη μέθοδο διατήρησης, εφόσον πρόκειται γα τέτοια περίπτωση, πρέπει να αναφέρονται κατά τρόπο απόλυτα σαφή και ευδιάκριτο, που να μην προκαλεί παρερμηνείες στον καταναλωτή.
(2) Σε περίπτωση πώλησης αυγών χύμα πρέπει επίσης να αναφέρονται ο διακριτικός αριθμός του κέντρου συσκευασίας που ταξινόμησε τα αυγά, ή στην περίπτωση των εισαγομένων αυγών από χώρα μη μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης η χώρα εισαγωγής καθώς και η ημερομηνία ελάχιστης χρονικής διατηρησιμότητας, ακολουθούμενη από τις κατάλληλες συστάσεις αποθήκευσης.
(3) Ωστόσο, αυγά της ίδιας κατηγορίας ποιότητας, εκτός από τα αυγά της κατηγορίας Α τα οποία φέρουν την ένδειξη "έξτρα" σύμφωνα με το άρθρο 16, μπορούν να εκτίθενται ή να προσφέρονται προς πώληση σε μικρές συσκευασίες και να ανήκουν σε διαφορετικές κατηγορίες βάρους με την προϋπόθεση ότι στις συσκευασίες αναφέρεται το συνολικό καθαρό βάρος και οι λέξεις "αυγά διάφορων μεγεθών" ή οι διάφορες κατηγορίες βάρους.