Υποχρέωση σχεδίου, διευθυντών και εμπιστευματοδόχων για παροχή πληροφοριών

54.—(1) Σχέδιο, ο διευθυντής και ο εμπιστευματοδόχος του οφείλουν να παρέχουν στην Τράπεζα τέτοιες πληροφορίες και καταστάσεις που αφορούν την εργασία του σχεδίου, του διευθυντή ή του εμπιστευματοδόχου του, οποτεδήποτε η Τράπεζα κατά καιρούς ορίζει, και οι οποίες κρίνονται από την Τράπεζα απαραίτητες για την πρέπουσα εκπλήρωση των κατά νόμο λειτουργιών της.

(2) Το εδάφιο (1) εφαρμόζεται και στην περίπτωση των συνδεδεμένων οργανισμών στο βαθμό που οι πληροφορίες και οι καταστάσεις που ζητούνται από την Τράπεζα είναι, κατά τη γνώμη της, ουσιωδώς σχετικές με την κατάλληλη εκτίμηση των εργασιών του σχεδίου.