5. Ανεξάρτητα από τις διατάξεις των περί Συντάξεων Νόμων ή οποιουδήποτε άλλου Νόμου-
(i) Σε περίπτωση που οποιοσδήποτε κρατικός υπάλληλος αφυπηρέτησε ή απεβίωσε μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 1989 και της 31ης Δεκεμβρίου 1989, τα ωφελήματα του που απορρέουν από την αφυπηρέτηση ή το θάνατο του υπολογίζονται επί των συντάξιμων απολαβών του κατά το χρόνο της αφυπηρέτησης ή του θανάτου του και αναθεωρούνται από την 1η Ιανουαρίου 1990 με βάση συντάξιμες απολαβές υπολογιζόμενες επί μισθού αυξημένου κατά 1.96% και κατά την 1η Ιανουαρίου 1991 με βάση συντάξιμες απολαβές υπολογιζόμενες επί μισθού αυξημένου κατά 3.43% συνολικά,
(ii) σε περίπτωση που οποιοσδήποτε κρατικός υπάλληλος αφυπηρέτησε ή απεβίωσε ή θα αφυπηρετήσει ή αποβιώσει μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 1990 και της 31ης Δεκεμβρίου 1990, τα ωφελήματα που απορρέουν από την αφυπηρέτηση ή το θάνατο του υπολογίζονται επί των συντάξιμων απολαβών του κατά το χρόνο της αφυπηρέτησης ή του θανάτου του και αναθεωρούνται κατά την 1η Ιανουαρίου 1991 με βάση συντάξιμες απολαβές υπολογιζόμενες επί μισθού αυξημένου κατά 1.44%.