9Α. Για σκοπούς της υποπαραγράφου (iii), της παραγράφου (γ) του εδαφίου (1) του άρθρου 9, αναγνωρίζονται από το Συμβούλιο, για σκοπούς εγγραφής στο Μητρώο οι πιο κάτω τίτλοι:
(α) Διπλώματα, πιστοποιητικά ή άλλοι τίτλοι που απαριθμούνται στο Τρίτο Παράρτημα χορηγήθηκαν πριν την 01.01.1981 ή χορηγήθηκαν μετά την εν λόγω ημερομηνία, αλλά πιστοποιούν εκπαίδευση που άρχισε πριν από αυτή, εφόσον συνοδεύονται από βεβαίωση που εκδίδεται από τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους που χορηγεί το σχετικό δίπλωμα, πιστοποιητικό ή άλλον τίτλο, η οποία βεβαιώνει ότι αποκτήθηκε σύμφωνα με το Τέταρτο Παράρτημα·
(β) πτυχία, διπλώματα ή τίτλοι που έχουν χορηγηθεί από κράτος μέλος πριν από τη 01.01.1981, έστω κι αν δεν ανταποκρίνονται στο σύνολο των ελάχιστων απαιτήσεων εκπαιδεύσεως που προβλέπονται στο Τέταρτο Παράρτημα, εφόσον συνοδεύονται από βεβαίωση επίσημης αρχής του εν λόγω κράτους μέλους που πιστοποιεί ότι ο ενδιαφερόμενος άσκησε πραγματικά και νόμιμα την κτηνιατρική επί τρία τουλάχιστο συναπτά έτη κατά τη διάρκεια των πέντε ετών που προηγούνται από τη χορήγηση της βεβαίωσης·
(γ) διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι κτηνιάτρου που δεν ανταποκρίνονται στις ονομασίες που περιλαμβάνονται για το εν λόγω κράτος μέλος στο Τρίτο Παράρτημα, εφόσον συνοδεύονται από πιστοποιητικό που χορηγείται από τις αρμόδιες αρχές ή οργανισμούς του κράτους μέλους, το οποίο βεβαιώνει ότι τα εν λόγω διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι κτηνιάτρου πιστοποιούν εκπαίδευση σύμφωνη με το Τέταρτο Παράρτημα και θεωρούνται ισοδύναμα από το εν λόγω κράτος μέλος που τα χορήγησε με εκείνα των οποίων οι ονομασίες περιλαμβάνονται στο Τρίτο Παράρτημα·
(δ) διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι κτηνιάτρου που έχουν χορηγηθεί από την Ιταλία και πιστοποιούν σπουδές που άρχισαν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1985, εάν συνοδεύονται από βεβαίωση που πιστοποιεί ότι ο αιτητής άσκησε πραγματικά και νόμιμα την κτηνιατρική επί τρία τουλάχιστο συναπτά έτη, κατά τη διάρκεια των πέντε ετών που προηγούνται από τη χορήγηση της βεβαίωσης, εκτός εάν το σχετικό δίπλωμα, πιστοποιητικό ή άλλος τίτλος συνοδεύεται από βεβαίωση που έχει χορηγηθεί από τις αρμόδιες ιταλικές αρχές και βεβαιώνει την επιτυχή ολοκλήρωση πλήρους εκπαίδευσης σύμφωνης με το Τέταρτο Παράρτημα·
(ε) διπλώματα, πιστοποιητικά, ή τίτλοι κτηνιάτρου που αποκτήθηκαν στην πρώην Λαοκρατική Δημοκρατία της Γερμανίας και δεν ανταποκρίνονται στο Τρίτο και Τέταρτο Παράρτημα, γίνονται δεκτά για εγγραφή στο Μητρώο εφόσον—
(i) πιστοποιούν κατάρτιση στην κτηνιατρική που άρχισε πριν τη Γερμανική ενοποίηση,
(ii) παρέχουν το δικαίωμα άσκησης των δραστηριοτήτων του κτηνιάτρου στο σύνολο του εδάφους της Γερμανίας με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους τίτλους που χορηγούν οι Γερμανικές αρχές και αναφέρονται στο Τρίτο Παράρτημα, και
(iii) συνοδεύονται από βεβαίωση που εκδίδεται από τις Γερμανικές αρχές με την οποία πιστοποιείται ότι οι προαναφερθέντες υπήκοοι επιδόθηκαν πραγματικά και νόμιμα στην κτηνιατρική στη Γερμανία τουλάχιστον επί τρία συνεχόμενα χρόνια κατά τη διάρκεια των πέντε ετών που προηγούνται της βεβαίωσης.