Αναφορά σε ΄Εφορο Συνεργατικών Εταιρειών και Συνεργατικής Ανάπτυξης θεωρείται αναφορά σε ΄Εφορο Υπηρεσίας Εποπτείας Συνεργατικών Εταιρειών, αναφορά σε Τμήμα Συνεργατικής Ανάπτυξης θεωρείται αναφορά σε Υπηρεσία Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών, κτλ.

2Α. ΄Οπου, σε οποιοδήποτε νόμο, θεσμούς κανονισμούς, διατάγματα,  αποφάσεις, οδηγίες και σχέδια υπηρεσίας που εκδίδονται δυνάμει αυτών, υπάρχει αναφορά σε ΄Εφορο Συνεργατικών Εταιρειών και Συνεργατικής Ανάπτυξης, σε Τμήμα Συνεργατικής Ανάπτυξης (Συνεργατική Ανάπτυξη)  ή σε Λειτουργό του Τμήματος Συνεργατικής Ανάπτυξης, αυτή διαβάζεται και ερμηνεύεται ως αναφορά σε ΄Εφορο Υπηρεσίας Εποπτείας Συνεργατικών Εταιρειών, Υπηρεσία Εποπτείας Συνεργατικών Εταιρειών και Λειτουργό της Υπηρεσίας Εποπτείας Συνεργατικών Εταιρειών, αντίστοιχα.