Εκχώρησις εξουσιών εις μέλη του Συμβουλίου
12. Το Συμβούλιον δύναται να εκχωρήση εις οιονδήποτε των μελών του την άσκησιν οιασδήποτε των δυνάμει του παρόντος Νόμου αρμοδιοτήτων ή διοικητικών εξουσιών του υπό τοιούτους όρους και προϋποθέσεις ως το Συμβούλιον ήθελεν επιβάλει:
Νοείται ότι ουδεμία εκχώρησις δύναται να γίνη δυνάμει του παρόντος άρθρου εις πάσαν περίπτωσιν ένθα η άσκησις οιασδήποτε τοιαύτης αρμοδιότητος ή εξουσίας δυνατόν να φέρη το μέλος εις σύγκρουσιν προς οιονδήποτε οικονομικόν ή έτερον συμφέρον το οποίον δυνατόν να έχη το μέλος τούτο.