Aφυπηρέτησις αφυπηρετούντος υπαλλήλου

3. Ανεξαρτήτως παντός εν τω περί Συντάξεων Νόμω ή εν τω περί Ταμείου Προνοίας Κυβερνητικών Υπαλλήλων Νόμω εμπεριεχομένου αφυπηρετών υπάλληλος θα θεωρήται, κατά την ημερομηνίαν αποδοχής υπηρεσίας, εάν ούτος είναι συντάξιμος υπάλληλος, ότι αφυπηρέτησε της δημοσίας υπηρεσίας διά πάντας τους σκοπούς του περί Συντάξεων Νόμου ή, εάν είναι μη συντάξιμος υπάλληλος, θα θεωρήται ότι αι παρά τη Κυβερνήσει υπηρεσίαι αυτού ετερματίσθησαν διά τους σκοπούς του περί Ταμείου Προνοίας Κυβερνητικών Υπαλλήλων Νόμου.