10.

10.(α) Μετά την καταχώρηση της προσφυγής, η προσαγωγή νέων εγγράφων και/ή στοιχείων και/ή η υποβολή αίτησης για προσαγωγή πρόσθετης μαρτυρίας επιτρέπεται μόνον κατόπιν άδειας του Δικαστηρίου, η οποία παρέχεται μετά από προφορικό αίτημα του αιτητή και αφού προηγουμένως ληφθούν υπόψιν οι θέσεις των Καθ' ων η Αίτηση, νοουμένου ότι το Δικαστήριο ικανοποιείται:

(i) ότι πρόκειται για έγγραφα ή στοιχεία ή μαρτυρία, τα οποία άνευ δικής του υπαιτιότητας, ο αιτητής αδυνατούσε να υποβάλει κατά το προηγούμενο στάδιο εξέτασης της αιτήσεως διεθνούς προστασίας ή κατά την καταχώρηση της προσφυγής του σύμφωνα με τον κανονισμό 3(β) και,

(ii) είναι συναφή με τα επίδικα θέματα της υπόθεσης.

Νοείται ότι το Δικαστήριο, όπου κρίνει ότι οι συνθήκες της περίπτωσης το δικαιολογούν, δύναται να διατάξει την καταχώρηση γραπτής αίτησης προς παροχή άδειας προσαγωγής νέων στοιχείων ή μαρτυρίας.