46.(1)  Κάθε αίτηση πτώχευσης υπογράφεται από το πρόσωπο που την υποβάλλει ή από το δικηγόρο του  στην παρουσία του Πρωτοκολλητή, ο οποίος θα χρονολογήσει και μαρτυρήσει την αίτηση.

Η αίτηση θα οπισθογραφείται με διεύθυνση μέσα στην πόλη στην οποία το πρωτοκολλητείο του Δικαστηρίου βρίσκεται και στην οποία μπορούν να αφεθούν στον αιτητή ειδοποιήσεις από τον Πρωτοκολλητή.

(2)  Όταν το πρόσωπο που επιθυμεί να υποβάλει τέτοια αίτηση δεν ευρίσκεται στη Δημοκρατία, το πρόσωπο αυτό μπορεί να εξουσιοδοτήσει οποιοδήποτε πρόσωπο που ευρίσκεται στη Δημοκρατία να επαληθεύσει με ένορκη δήλωση τα γεγονότα που αναφέρονται στην αίτηση νοουμένου ότι το πρόσωπο αυτό δεν θα ενεργεί και ως δικηγόρος του.

Νοείται ότι τέτοια εξουσιοδότηση θα πρέπει να πιστοποιείται από οποιαδήποτε αρμόδια αρχή της χώρας κατοικίας του αιτητή, η πιστοποίηση της οποίας αναγνωρίζεται ως κανονική από τις αρχές της Δημοκρατίας.