12.-(1) Οι αρμόδιες αρχές δύνανται να λαμβάνουν αποφάσεις και να επιβάλλουν κατάλληλες διοικητικές κυρώσεις και να λαμβάνουν μέτρα για κάθε παράβαση των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή/και του Κανονισμού (ΕΕ) 2015/751 για την οποία είναι αρμόδιες και να λαμβάνουν κάθε αναγκαίο μέτρο για την εξασφάλιση της εφαρμογής τους, άνευ επηρεασμού οποιωνδήποτε ποινικών διαδικασιών που υφίστανται ή έχουν ολοκληρωθεί:
(2) Χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του εδαφίου (1), οι αρμόδιες αρχές δύνανται να λαμβάνουν ή/και να επιβάλλουν οποιοδήποτε από τα ακόλουθα διοικητικά μέτρα και διοικητικές κυρώσεις, στην περίπτωση παράβασης των διατάξεων του Νόμου και του Κανονισμού (ΕΕ) 2015/751 για τις οποίες είναι αρμόδιες:
(α) Eντολή που υποχρεώνει το πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για την παράβαση να παύσει την παράβαση και να λάβει τα δέοντα μέτρα που διασφαλίζουν ότι δεν θα επαναληφθεί, τα οποία κοινοποιεί στην αρμόδια αρχή η οποία επέβαλε την εν λόγω εντολή και η οποία δύναται να εποπτεύσει την εφαρμογή των μέτρων αυτών·
(β) διοικητικό πρόστιμο που ανέρχεται μέχρι και το 10% του κύκλου εργασιών όπως αυτός καταγράφεται στις τελευταίες ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις που είναι διαθέσιμες και σε περίπτωση που η παράβαση συνεχίζεται, διοικητικό πρόστιμο μέχρι χίλια ευρώ για κάθε μέρα συνέχισης της παράβασης·
(γ) χωρίς επηρεασμό της παραγράφου (β), εάν αυτές οι διατάξεις εφαρμόζονται στην περίπτωση διοικητικού συμβούλου, διευθυντή ή αξιωματούχου ή οποιουδήποτε άλλου προσώπου, σε περίπτωση που διαπιστωθεί ότι η παράβαση οφειλόταν σε δική του υπαιτιότητα, εσκεμμένη παράλειψη ή αμέλεια, διοικητικό πρόστιμο μέχρι ογδόντα πέντε χιλιάδες ευρώ∙
(δ) αναγκαία μέτρα για την ορθή ενημέρωση του κοινού, συμπεριλαμβανομένης της διόρθωσης ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών που δημοσιοποιήθηκαν, μεταξύ άλλων απαιτώντας από οποιοδήποτε εποπτευόμενο πρόσωπο ή άλλο πρόσωπο που δημοσίευσε ή διέδωσε ψευδείς ή παραπλανητικές πληροφορίες τη δημοσίευση διορθωτικής δήλωσης∙
(ε) σε περίπτωση παράλειψης παροχής των αιτούμενων πληροφοριών μέσα στην ταχθείσα προθεσμία ή/και εκ προθέσεως ή εξ αμελείας παροχής ψευδών, ελλιπών, ανακριβών ή παραπλανητικών πληροφοριών, διοικητικό πρόστιμο στο εποπτευόμενο πρόσωπο ύψους μέχρι ογδόντα πέντε χιλιάδες ευρώ∙
(στ) χωρίς επηρεασμό της παραγράφου (ε), σε περίπτωση παράλειψης παροχής των αιτούμενων πληροφοριών μέσα στην ταχθείσα προθεσμία, διοικητικό πρόστιμο στο εποπτευόμενο πρόσωπο μέχρι χίλια ευρώ για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης∙
(ζ) σε περίπτωση που εκ προθέσεως ή εξ αμελείας το εποπτευόμενο πρόσωπο επιδεικνύει ελλιπή ή αλλοιωμένα τα αιτηθέντα αρχεία, τα βιβλία, τους λογαριασμούς ή άλλα επαγγελματικά έγγραφα ή σε περίπτωση άρνησης του εποπτευόμενου προσώπου να συμμορφωθεί προς εντολή της αρμόδιας αρχής για έλεγχο ή έρευνα, διοικητικό πρόστιμο στο εποπτευόμενο πρόσωπο μέχρι χίλια ευρώ για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης∙
(η) σε περίπτωση παράλειψης του εποπτευόμενου προσώπου να συμμορφωθεί προς εντολή της αρμόδιας αρχής για διενέργεια ελέγχου ή έρευνας, διοικητικό πρόστιμο σε αυτό μέχρι χίλια ευρώ για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης.
13.-(1) Οι αρμόδιες αρχές, κατά τον καθορισμό του είδους και του επιπέδου των διοικητικών μέτρων ή/και διοικητικών κυρώσεων, λαμβάνουν υπόψη όλες τις σχετικές περιστάσεις, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων στοιχείων, όπου κρίνεται σκόπιμο-
(α) Τη σοβαρότητα της παράβασης·
(β) το επίπεδο συνεργασίας του υπεύθυνου για την παράβαση προσώπου με έκαστη αρμόδια αρχή·
(γ) τις οποιεσδήποτε προηγούμενες παραβάσεις του υπεύθυνου για την παράβαση προσώπου· και
(δ) τυχόν μέτρα που έχουν ληφθεί για την αποτροπή συνέχισης ή επανάληψης της παράβασης αμέσως μετά την πρώτη παρέμβαση της αρχής.
(2) Η λήψη αποφάσεων ή/και άλλων μέτρων ή/και η επιβολή διοικητικού προστίμου, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή/και του Κανονισμού (ΕΕ) 2015/751, διενεργείται εφόσον η αρμόδια αρχή δώσει την ευκαιρία στο ενδιαφερόμενο πρόσωπο ή εκπρόσωπό του να ακουστεί ή να υποβάλει παραστάσεις προφορικώς ή γραπτώς, και εφόσον η αρμόδια αρχή αιτιολογήσει δεόντως τις εν λόγω αποφάσεις, μέτρα και διοικητικά πρόστιμα.
14.-(1) Πρόσωπο το οποίο -
(α) Παραλείπει να συμμορφωθεί ή ενεργεί κατά παράβαση απόφασης, διοικητικού μέτρου ή διοικητικής κύρωσης της αρμόδιας αρχής, ή/και
(β) παραβαίνει υποχρέωση προς εχεμύθεια που προκύπτει δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, ή/και
(γ) παρέχει ψευδή ή παραπλανητικά ή ανακριβή στοιχεία, πληροφορίες ή έγγραφα ή έντυπα που υποβάλλονται σε αρμόδια αρχή ή εντός οποιασδήποτε άλλης διαδικασίας που προβλέπεται στον παρόντα Νόμο,
διαπράττει ποινικό αδίκημα τιμωρούμενο με ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις επτακόσιες χιλιάδες ευρώ ή και στις δύο αυτές ποινές.
(2) Ποινική ευθύνη για τα προβλεπόμενα στο παρόν άρθρο αδικήματα που διαπράττεται από νομικό πρόσωπο υπέχει, εκτός από το ίδιο το νομικό πρόσωπο και οποιοδήποτε από τα μέλη των διοικητικών, διευθυντικών, εποπτικών ή ελεγκτικών του οργάνων που αποδεικνύεται ότι συναίνεσε ή συνέπραξε στη διάπραξη του αδικήματος.
(3) Πρόσωπο που, κατά τα οριζόμενα στο εδάφιο (2), υπέχει ποινική ευθύνη για τα τελούμενα από νομικό πρόσωπο αδικήματα, ευθύνεται αλληλεγγύως με το νομικό πρόσωπο ή/και κεχωρισμένως για κάθε ζημιά σε βάρος τρίτων ένεκα της πράξεως ή της παραλείψεως που στοιχειοθετεί το αδίκημα.
(4) Ποινική δίωξη, σε σχέση με οποιοδήποτε αδίκημα δυνάμει του παρόντος Νόμου, ασκείται μόνο από τον Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας ή με τη συγκατάθεσή του.
15. Έκαστη αρμόδια αρχή δύναται με οδηγία της να ορίζει, εξειδικεύει ή διευκρινίζει, μεταξύ άλλων, κάθε σχετικό θέμα αναφορικά με τους τρόπους αναφοράς παραβάσεων, την παρακολούθηση των αναφορών και τους μηχανισμούς προστασίας των προσώπων που προβαίνουν σε τέτοιες αναφορές.
16.-(1) Οι αποφάσεις έκαστης αρμόδιας αρχής δέον να είναι επαρκώς αιτιολογημένες και κοινοποιούνται προς κάθε ενδιαφερόμενο πρόσωπο.
(2) Οι αποφάσεις έκαστης αρμόδιας αρχής, εκτός αν αφορούν επιβολή μέτρων διερευνητικού χαρακτήρα, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας:
Νοείται ότι, πλημμελής δημοσίευση δεν επηρεάζει την εγκυρότητα της απόφασης.
17.-(1)(α) Με την επιφύλαξη των λοιπών παραγράφων του παρόντος εδαφίου, η κάθε αρμόδια αρχή δημοσιεύει στο διαδικτυακό της τόπο, κάθε απόφαση με την οποία επιβάλλεται διοικητική κύρωση ή άλλο μέτρο για παράβαση των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή/και του Κανονισμού (ΕΕ) 2015/751, αμέσως μετά την κοινοποίηση της εν λόγω απόφασης στο πρόσωπο στο οποίο επιβάλλεται η κύρωση ή το μέτρο∙ η δημοσίευση περιλαμβάνει τουλάχιστον πληροφορίες σχετικά με το είδος και τη φύση της παράβασης και την ταυτότητα του προσώπου στο οποίο επιβάλλεται η κύρωση ή το μέτρο.
(β) Οι διατάξεις της παραγράφου (α) δεν εφαρμόζονται για αποφάσεις επιβολής μέτρων διερευνητικού χαρακτήρα.
(γ) Σε περίπτωση που η αρμόδια αρχή κρίνει ότι η δημοσίευση της ταυτότητας του νομικού προσώπου το οποίο αφορά η απόφαση ή των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα φυσικού προσώπου είναι δυσανάλογη, κατόπιν αξιολόγησης που διενεργείται σχετικά με την αναλογικότητα της δημοσίευσης αυτών των δεδομένων, η αρμόδια αρχή -
(i) Αναβάλλει τη δημοσίευση της απόφασης μέχρι να παύσουν να υφίστανται οι λόγοι της εν λόγω αναβολής∙ ή
(ii) δημοσιεύει την απόφαση σε ανώνυμη βάση σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο, εφόσον η δημοσίευση εξασφαλίζει αποτελεσματική προστασία των σχετικών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα· ή
(iii) δεν δημοσιεύει την απόφαση, αν θεωρεί ότι η δημοσίευση σύμφωνα με τις διατάξεις των υποπαραγράφων (i) και (ii) δεν επαρκεί για να εξασφαλιστεί η αναλογικότητα της δημοσίευσης των εν λόγω αποφάσεων σχετικά με μέτρα που θεωρούνται ήσσονος σημασίας.
(δ) Σε περίπτωση που η αρμόδια αρχή αποφασίσει να δημοσιεύσει απόφαση με ανώνυμο τρόπο κατά τα διαλαμβανόμενα στην υποπαράγραφο (ii) της παραγράφου (γ), δύναται να αναβάλει τη δημοσίευση των οικείων δεδομένων για εύλογο χρονικό διάστημα, όταν προβλέπεται ότι οι λόγοι της ανώνυμης δημοσίευσης θα παύσουν κατά την περίοδο αυτή.
(2) Σε περίπτωση που αρμόδια αρχή προβεί σε δημοσίευση κατά το παρόν άρθρο, οφείλει να δημοσιεύσει και κάθε επακόλουθη διαφοροποίηση των γεγονότων που δημοσιοποιήθηκαν με τη πρώτη δημοσίευση, όπως την τυχόν ανάκληση της σχετικής κύρωσης ή μέτρου από την αρμόδια αρχή, την τυχόν προσβολή της κύρωσης ή μέτρου με προσφυγή ή έφεση ενώπιον αρμόδιου Δικαστηρίου και την έκβαση τέτοιας προσφυγής ή έφεσης, περιλαμβανομένης της ακύρωσης της κύρωσης ή μέτρου από το αρμόδιο Δικαστήριο.
(3) Η αρμόδια αρχή εξασφαλίζει ότι κάθε απόφαση που δημοσιεύεται, κατά τα προβλεπόμενα στο παρόν άρθρο, παραμένει στο διαδικτυακό της τόπο για διάστημα μέχρι ενός έτους μετά τη δημοσίευσή της∙ τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στην εν λόγω δημοσίευση διατηρούνται στο διαδικτυακό τόπο της αρμόδιας αρχής για το χρονικό διάστημα που απαιτείται, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
(4) Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται τηρουμένου του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναφορικά με τη προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.