Ο περί Ιδιωτικών Σχολείων και Φροντιστηρίων Νόμος του 1971 (5/1971)

23.-(1) Αι διά του τύπου ή άλλου μέσου δημοσιευόμεναι διαφημίσεις ιδιωτικού σχολείου ή ιδιωτικού φροντιστηρίου δεν δύνανται-

(α) αναληθώς να παριστάνουν το σχολείον ή φροντιστήριον ως σχολείον ή φροντιστήριον ωρισμένου επιπέδου ή τύπου ή ως σχολείον ή φροντιστήριον ανεγνωρισμένον υπό της εκάστοτε αρμοδίας αρχής ως ισότιμον προς τα δημόσια σχολεία ή φροντιστήρια ή

(β) να περιέχουν οιονδήποτε έτερον παραπλανητικόν στοιχείον.

(2) Ο παραβάτης του άρθρου τούτου διαπράττει αδίκημα και υπόκειται εις πρόστιμον μη υπερβαίνον τις δύο χιλιάδες ευρώ.

24.-(1) Τα φροντιστήρια και τα θερινά σχολεία δεν παρέχουν τίτλους σπουδών αλλ’ απλάς βεβαιώσεις ή πιστοποιητικά.

(2) Απαγορεύεται εις τα φροντιστήρια και τα θερινά σχολεία όπως έχουν επωνυμίαν εμφανίζουσαν αυτά ή όπως παριστάνωνται καθ’ οιονδήποτε τρόπον ως σχολεία ή ως παρέχοντα τίτλους σπουδών. Ο παραβάτης του παρόντος εδαφίου είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται εις πρόστιμον μη υπερβαίνον τις δύο χιλιάδες ευρώ.

25.-(1) Ιδιωτικόν σχολείον ή ιδιωτικόν φροντιστήριον εις το οποίον φοιτώσι μαθηταί διανύοντες την ηλικίαν υποχρεωτικής εκπαιδεύσεως δέον-

(α) να είναι, κατά την κρίσιν του Υπουργού, του αυτού ή παρομοίου τύπου και του αυτού επιπέδου προς δημόσιον σχολείον ή φροντιστήριον και να παρέχη διδασκαλίαν της επισήμου γλώσσης της Δημοκρατίας κατ’ ελάχιστον όριον εξ ωρών εβδομαδιαίως εις μαθητάς οίτινες είναι πολίται της Δημοκρατίας και διανύουν την ηλικίαν υποχρεωτικής εκπαιδεύσεως

(β) να μην είναι νυκτερινόν σχολείον ή φροντιστήριον που λειτουργεί μεταξύ των ωρών 4 μ.μ. και 10 μ.μ.

(γ) να μη διεξάγηται εν αυτώ οιαδήποτε δραστηριότης ή προπαγάνδα υπέρ πολιτικού κόμματος.

(2) Απαγορεύεται εν οιωδήποτε ιδιωτικώ σχολείω ή ιδιωτικώ φροντιστηρίω η χρήσις φυσικής ή ηθικής βίας προς τον σκοπόν όπως εξαναγκασθή ο μαθητής να μεταβάλη την θρησκείαν αυτού ή να εμποδισθή όπως μεταβάλη ταύτην, και προς τον σκοπόν τούτον η υποχρεωτική διδασκαλία θρησκείας ή δόγματος διαφόρου εκείνης εις ην ανήκει ο μαθητής δεν επιτρέπεται.

Διά τους σκοπούς του παρόντος εδαφίου ο όρος “ηθική βία” περιλαμβάνει και οιανδήποτε διείσδυσιν ή προσπάθειαν διεισδύσεως επί σκοπώ μεταβολής του περιεχομένου αυτής διά μέσων απατηλών ή διά καταχρήσεως της απειρίας ή εμπιστοσύνης ή εκμεταλλεύσεως της πνευματικής ή σωματικής ανικανότητος αυτού.

26.-(1) Ο ιδιοκτήτης και ο διευθυντής ιδιωτικού σχολείου ή ιδιωτικού φροντιστηρίου το οποίον ιδρύεται ή λειτουργεί κατά παράβασιν των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή οιουδήποτε δυνάμει τούτου εκδοθέντος Κανονισμού ή οιουδήποτε των όρων, διατυπώσεων ή προϋποθέσεων των υπό του παρόντος Νόμου προνοουμένων ως και παν έτερον πρόσωπον το οποίον εν γνώσει της τοιαύτης παραβάσεως εσκεμμένως υποβοηθεί εις την διάπραξιν της τοιαύτης παραβάσεως είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται εις πρόστιμον μη υπερβαίνον τις δύο χιλιάδες ευρώ και περαιτέρω εις πρόστιμον μη υπερβαίνοντα  τα εκατό ευρώ δι’ εκάστην ημέραν καθ’ ην εξακολουθεί το αδίκημα και το εκδικάζον την υπόθεσιν Δικαστήριον δύναται να διατάξη την παύσιν της λειτουργίας του Σχολείου ή Φροντιστηρίου.

(2) Πας όστις παραβαίνει ή παραλείπει να συμμορφωθή προς οιανδήποτε διάταξιν του παρόντος Νόμου, εν τη οποία δεν γίνεται ειδική περί τούτου πρόνοια, είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται εις πρόστιμον μη υπερβαίνον τα χίλια ευρώ.

27.-(1) Το Υπουργικόν Συμβούλιον δύναται να εκδίδη Κανονισμούς διά την καλυτέραν εφαρμογήν των διατάξεων του παρόντος Νόμου και, ειδικώτερον, οι Κανονισμοί ούτοι δύνανται να προβλέψωσι περί των ακολούθων θεμάτων-

(α) τον καθορισμόν οιουδήποτε θέματος το οποίον, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, δύναται ή δέον να καθορισθή

(β) τα της επιθεωρήσεως ιδιωτικών σχολείων ή ιδιωτικών φροντιστηρίων:

Νοείται ότι Κανονισμοί γινόμενοι επί τη βάσει του παρόντος άρθρου κατατίθενται εις την Βουλήν των Αντιπροσώπων. Εάν μετά πάροδον είκοσι και μιας ημερών από της τοιαύτης καταθέσεως η Βουλή των Αντιπροσώπων δι’ αποφάσεως αυτής δεν τροποποιήση ή ακυρώση τους ούτω κατατεθέντας Κανονισμούς εν όλω ή εν μέρει, τότε ούτοι αμέσως μετά την πάροδον της ως άνω προθεσμίας δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας και τίθενται εν ισχύϊ από της τοιαύτης δημοσιεύσεως. Εν περιπτώσει τροποποιήσεως τούτων εν όλω ή εν μέρει υπό της Βουλής των Αντιπροσώπων ούτοι δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας ως ήθελον ούτω τροποποιηθή υπ’ αυτής και τίθενται εν ισχύϊ από της τοιαύτης δημοσιεύσεως.

(2) Οι Κανονισμοί ούτοι δύνανται να προβλέψωσι περί επιβολής προστίμου μέχρι χιλίων ευρών δι’ οιασδήποτε παραβάσεις τούτων.

27Α. Ο Υπουργός δύναται, εις την περίπτωσιν ιδιωτικού φροντιστηρίου ή θερινού σχολείου, όπως επιτρέψη την μη τήρησιν οιασδήποτε των εν τοις άρθροις 4(1)(η) και (θ), 8(1)(δ), 10(2), 15(1), 16, 17, 18, 20, 21, 24(1) και 25 αναφερομένων διατάξεων ή περιωρισμένης εκτάσεως χαλαρώσεις εις την εφαρμογήν των διατάξεων αυτών, εάν κρίνη ότι η αυστηρά συμμόρφωσις προς ταύτας δεν είναι εξ αντικειμένου εφικτή.

28. Τα κατά την έναρξιν της ισχύος του παρόντος Νόμου λειτουργούντα ιδιωτικά σχολεία ή ιδιωτικά φροντιστήρια υποχρεούνται εντός τριμήνου από της ενάρξεως της ισχύος του παρόντος Νόμου να συμμορφωθώσι προς τας διατάξεις τούτου:

Νοείται ότι εις περίπτωσιν καθ’ ην κατά την κρίσιν του Υπουργού η τοιαύτη συμμόρφωσις καθίσταται αδύνατος ούτος δύναται να δώση παράτασιν της προθεσμίας προς συμμόρφωσιν εν πάση όμως περιπτώσει ουχί πέραν της 1ης Σεπτεμβρίου 1971 ή, οσάκις πρόκειται περί ιδιωτικών φροντιστηρίων, ουχί πέραν της 31ης Δεκεμβρίου, 1983:

Νοείται περαιτέρω ότι τα υπό του Πίνακος προβλεπόμενα ιδιωτικά σχολεία, ιδρυθέντα και λειτουργούντα υπό αλλοδαπών θα εξακολουθήσωσι λειτουργούντα συμφώνως προς τας διατάξεις του παρόντος Νόμου, ως εάν εχορηγείτο εις αυτά άδεια δυνάμει του εδαφίου (2) του άρθρου 5.

29. Ο περί Ιδιωτικών Σχολείων Νόμος του 1962, της Ελληνικής Κοινοτικής Συνελεύσεως, διά του παρόντος καταργείται.