Διευκολύνσεις κατά τον έλεγχο
16. Κάθε πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για οποιαδήποτε διεργασία ή δραστηριότητα σχετική με βιοκτόνο, δραστική ουσία, ανησυχητική ουσία, κατεργασμένο αντικείμενο ή νανοϋλικό, παρέχει όλες τις αναγκαίες διευκολύνσεις, μέσα και πληροφορίες στον Αρχιεπιθεωρητή και στους Επιθεωρητές κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.