5. Πρόσωπο, το οποίο αυτοπροσώπως ή δια υπαλλήλου του ή άλλου εκπροσώπου του προβαίνει σε πράξη ή παράλειψη, κατά παράβαση-
(α) των διατάξεων των άρθρων 7, 8, 9, 15 και 16 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001,
(β) των διατάξεων της παραγράφου 4 του άρθρου 4, της παραγράφου 4 του άρθρου 5 και των άρθρων 7, 8, 9, 16, 19, 20, 22, 25 και 29 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1774/2002,
(γ) των απαγορευτικών ή επιτακτικών διατάξεων οποιωνδήποτε κανονισμών ή διαταγμάτων, που εκδίδονται δυνάμει των άρθρων 7 και 8, αντίστοιχα,
είναι ένοχο αδικήματος και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις Λ.Κ. 5.000,00 ή και στις δύο αυτές ποινές:
Νοείται ότι, μετά τη δεύτερη καταδίκη οποιουδήποτε προσώπου οι πιο πάνω ποινές διπλασιάζονται.