ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
(Άρθρο 5(2))
Προσαρμογή διατάξεων των κεφαλαίων IV, V, VII και IX του Παραρτήματος του Πρωτοκόλλου
Torremolinos, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 4 αυτού, για την εφαρμογή τους στα νέα αλιευτικά
σκάφη μήκους 24 μέτρων και άνω
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV: ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΕΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΜΗ ΕΠΑΝΔΡΩΜΕΝΟΙ ΧΩΡΟΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ
Κανονισμός 1: Εφαρμογή
Αναδιατυπώνεται ως εξής:
«Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, οι διατάξεις του παρόντος κεφαλαίου εφαρμόζονται σε νέα αλιευτικά σκάφη μήκους 24 μέτρων και άνω.»
Κανονισμός 7: Επικοινωνία μεταξύ θαλάμου πηδαλιουχίας και μηχανοστασίου
Αναδιατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη:
«Προβλέπονται δύο ξεχωριστά μέσα επικοινωνίας ... το ένα από τα οποία πρέπει να είναι τηλέγραφος μηχανοστασίου, εκτός από τα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων στα οποία οι κινητήρες προώσεως ελέγχονται απευθείας από το θάλαμο πηδαλιουχίας, για τα οποία η αρμόδια αρχή μπορεί να δεχθεί μέσα επικοινωνίας άλλα από τον τηλέγραφο μηχανοστασίου.»
Κανονισμός 8: Έλεγχος κινητήρων προώσεως από το θάλαμο πηδαλιουχίας
Η παράγραφος 1 στοιχείο (δ) διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη: «... ή της αίθουσας ελέγχου. Στα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων, η αρμόδια αρχή μπορεί να επιτρέψει να χρησιμοποιείται μόνο για έκτακτες ανάγκες ο ευρισκόμενος στο μηχανοστάσιο σταθμός ελέγχου, υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχει επαρκής παρακολούθηση και έλεγχος στο θάλαμο πηδαλιουχίας.»
Κανονισμός 16: Κύρια πηγή ηλεκτρικής ενέργειας
Η παράγραφος 1 στοιχείο (β) διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη: «. . . διακοπής της λειτουργίας οποιουδήποτε από τα ηλεκτροπαραγωγό ζεύγη. Εντούτοις, στα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων, σε περίπτωση διακοπής λειτουργίας οποιουδήποτε των ηλεκτροπαραγωγών ζευγών, αρκεί να εξασφαλίζεται μόνο η λειτουργία των υπηρεσιών που είναι απαραίτητες για την πρόωση και την ασφάλεια του σκάφους.»
Κανονισμός 17: Εφεδρική πηγή ηλεκτρικής ενέργειας
Η παράγραφος 6 διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη:
«Σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, συσσωρευτής, πλην εκείνων που χρησιμοποιούνται σε πομποδέκτες ραδιοεπικοινωνίας στα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων, πρέπει να εγκαθίσταται...»
Κανονισμός 22: Σύστημα συναγερμού
Η παράγραφος 2 στοιχείο (α) διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη:
«Το σύστημα συναγερμού ... σε κατάλληλη θέση. Εντούτοις, στα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων, η αρμόδια αρχή δύναται να θεωρήσει ως επαρκή συστήματα ικανά να δίνουν ακουστικό και οπτικό σήμα για κάθε χωριστή λειτουργία συναγερμού μόνο στο θάλαμο πηδαλιουχίας.»
Η παράγραφος 2 στοιχείο (β) διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη: «Στα σκάφη μήκους 45 μέτρων και άνω, το σύστημα συναγερμού πρέπει να συνδέεται με . . .»
Η παράγραφος 2 στοιχείο (γ) διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη: «Στα σκάφη μήκους 45 μέτρων και άνω, ένας συναγερμός για το μηχανικό ...»
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V: ΠΥΡΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ, ΠΥΡΑΝΙΧΝΕΥΣΗ, ΠΥΡΟΣΒΕΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΪΑΣ
Κανονισμός 2: Ορισμοί
Η παράγραφος 14 στοιχείο (β) τροποποιείται ως εξής: «... τουλάχιστον 375 kw.»
ΜΕΡΟΣ Γ
Ο τίτλος αντικαθίσταται από τον ακόλουθο τίτλο:
«ΜΕΡΟΣ Γ - ΜΕΤΡΑ ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΑ ΣΚΑΦΗ ΜΗΚΟΥΣ 24 ΜΕΤΡΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 60 ΜΕΤΡΩΝ»
Κανονισμός 35: Πυροσβεστικές αντλίες
Παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος:
«Παρά τις διατάξεις του κανονισμού V/35(1), πρέπει να υπάρχουν πάντοτε δύο τουλάχιστον πυροσβεστικές αντλίες».
Στην παράγραφο 8 προστίθενται οι ακόλουθες λέξεις: «ή 25 m3/h, οποιοδήποτε είναι μεγαλύτερο.»
Κανονισμός 40: Πυροσβεστικός εξοπλισμός σε μηχανοστάσια
Η παράγραφος 1 στοιχείο (α) τροποποιείται ως εξής: «... τουλάχιστον 375 kw ...»
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII: ΣΩΣΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Κανονισμός 2: Εφαρμογή
Η παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξής:
«1. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, το παρόν κεφάλαιο εφαρμόζεται στα νέα σκάφη μήκους 24 μέτρων και άνω.»
Κανονισμός 5: Αριθμός και είδη σωσίβιων σχεδιών και σωστικών λέμβων
1. Η αρχή της παραγράφου 3 αναδιατυπώνεται ως εξής:
«Τα σκάφη μήκους μικρότερου των 75 μέτρων αλλά μεγαλύτερου ή ίσου των 45 μέτρων πρέπει να συμμορφώνονται με τις ακόλουθες απαιτήσεις:»
2. Προστίθεται νέα παράγραφος 3α:
«3α. Τα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων πρέπει να είναι εξοπλισμένα με:
(α) σωσίβιες σχεδίες με συνολική χωρητικότητα επαρκή τουλάχιστον για το διπλάσιο του συνολικού αριθμού των επιβαινόντων στο σκάφος ατόμων. Από εκάστη των πλευρών του σκάφους θα πρέπει να υπάρχει δυνατότητα καθαίρεσης επαρκούς αριθμού τέτοιων σχεδιών ικανών να φέρουν τουλάχιστον το συνολικό αριθμό των επιβαινόντων στο σκάφος ατόμων και
(β) λέμβο διάσωσης, εκτός αν η αρμόδια αρχή κρίνει ότι κάτι τέτοιο δεν είναι απαραίτητο λόγω μεγέθους και ικανότητας ελιγμών του σκάφους, εγγύτητας μέσων αναζήτησης και διάσωσης και συστημάτων προειδοποίησης για τις μετεωρολογικές συνθήκες ή ανάπτυξης αλιευτικής δραστηριότητας είτε σε περιοχές που δεν πλήττονται από κακές καιρικές συνθήκες είτε σε εποχιακή βάση.»
3. Η παράγραφος 4 διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη:
«Αντί να συμμορφούνται προς -τις απαιτήσεις της παραγράφου 2 στοιχείο (α), της παραγράφου 3 στοιχείο (α) και της παραγράφου 3α στοιχείο (α), τα σκάφη δύνανται να φέρουν...»
Κανονισμός 10: Κυκλικά σωσίβια
1. Η παράγραφος 1 στοιχείο (β) αναδιατυπώνεται ως εξής:
«6 κυκλικά σωσίβια στα σκάφη μήκους μικρότερου των 75 μέτρων αλλά μεγαλύτερου ή ίσου των•45 μέτρων,»
2. Προσθήκη, στην παράγραφο 1, νέου στοιχείου (γ) με την ακόλουθη διατύπωση: «γ) 4 κυκλικά σωσίβια σε σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων.»
Κανονισμός 13: Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός σωστικών μέσων
Παρεμβάλλεται μία παράγραφος 1α με την ακόλουθη διατύπωση:
«1α. Εντούτοις, στα σκάφη μήκους μικρότερου των 45 μέτρων, ο αριθμός αυτών των συσκευών μπορεί να περιορίζεται σε δύο, αν η αρμόδια Αρχή κρίνει ότι, λόγω της ζώνης ανάπτυξης δραστηριότητας και του αριθμού των ατόμων που απασχολούνται επί του σκάφους, δεν είναι απαραίτητες τρεις τέτοιες συσκευές.»
Κανονισμός 14: Αναμεταδότες ραντάρ
Διατυπώνεται με την ακόλουθη προσθήκη στο τέλος:
«. . . σε κάθε σωσίβια σχεδία. Κάθε σκάφος μήκους μικρότερου των 45 μέτρων πρέπει να φέρει τουλάχιστον έναν αναμεταδότη ραντάρ.»
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IX: ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ
Κανονισμός 1: Εφαρμογή
Η παράγραφος 1, πρώτη φράση, αναδιατυπώνεται ως εξής:
«Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, το παρόν κεφάλαιο εφαρμόζεται στα νέα σκάφη μήκους 24 και άνω μέτρων και στα υπάρχοντα σκάφη μήκους 45 και άνω μέτρων.»
Κανονισμός 7: Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός-θαλάσσια περιοχή Α1
Παρεμβάλλεται η νέα παράγραφος 4 με την ακόλουθη διατύπωση:
«Με την επιφύλαξη των διατάξεων του κανονισμού 4 στοιχείο (α) η αρμόδια αρχή επιτρέπεται να απαλλάσσει τα νέα αλιευτικά σκάφη μήκους μεγαλύτερου των 24 μέτρων αλλά μικρότερου των 45 μέτρων τα οποία αλιεύουν αποκλειστικά στη θαλάσσια περιοχή Α1 από τις απαιτήσεις του κανονισμού 6 παράγραφος 1 στοιχείο (στ) και του κανονισμού 7 παράγραφος 3, υπό τον όρο ότι είναι εξοπλισμένα με ραδιοεγκατάσταση πολύ υψηλών συχνοτήτων (VHF) όπως προβλέπεται στον κανονισμό 6 παράγραφος 1 στοιχείο (α) και επιπλέον, με ραδιοεγκατάσταση VHF που χρησιμοποιεί ψηφιακή επιλεκτική κλήση (DSC) για τη μετάδοση σημάτων κινδύνου από το πλοίο στην ακτή, όπως προδιαγράφεται από τον κανονισμό 7 παράγραφος 1 στοιχείο (α).» .