Ερμηνεία

2. Στον παρόντα Νόμο, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια-

"Διευθυντής" σημαίνει το Διευθυντή του Τμήματος Τελωνείων

"δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας" σημαίνει -

(α) Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας δυνάμει των περί του Δικαιώματος Πνευματικής Ιδιοκτησίας Νόμων του 1976 έως 2001, συμπεριλαμβανομένων συγγενικών δικαιωμάτων·

(β) δικαιώματα σε εμπορικά σήματα και κάθε στοιχείο σήματος, όπως οποιοδήποτε σύμβολο, ένδειξη ή επινόημα, συμπεριλαμβανομένων λέξεων, εμπορικών επωνυμιών, γραμμάτων, αριθμών, επικεφαλίδων, υπογραφών ετικετών, επιγραφών λογοτύπων, αυτοκόλλητων, ενημερωτικών δελτίων, οδηγιών χρήσης εγγράφων εγγύησης, εμβληματικών στοιχείων ή συνδυασμών χρωμάτων ή συνδυασμών αυτών, που χρησιμοποιούνται από κατασκευαστή ή έμπορο προς αναγνώριση των εμπορευμάτων του και διαφοροποίησή τους από αυτά, που κατασκευάζονται ή πωλούνται από άλλους·

(γ) ονομασίες προέλευσης και γεωγραφικές ενδείξεις, με τις οποίες αναγνωρίζεται η προέλευση εμπορεύματος ως προερχόμενο από έδαφος κράτους ή περιοχή ή τοποθεσία, όπου η δεδομένη ποιοτική φήμη ή άλλο χαρακτηριστικό του εμπορεύματος αποδίδεται ουσιαστικά στη γεωγραφική του προέλευση·

(δ) δικαιώματα σε βιομηχανικά σχέδια·

(ε) δικαιώματα σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας, τα οποία τίθενται για οποιαδήποτε εφεύρεση, είτε αυτή αφορά προϊόντα ή επεξεργασίες σε όλους τους τομείς της τεχνολογίας, νοουμένου ότι αυτά είναι νέα, εμπεριέχουν ένα εφευρετικό βήμα και είναι επιδεκτικά βιομηχανικής εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων των συμπληρωματικών πιστοποιητικών προστασίας φαρμάκων και φυτοπροστατευτικών προϊόντων, όπως αυτά καθορίζονται στους περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμους του 1998 έως 2000·

(στ) δικαιώματα σε τοπογραφίες ενσωματωμένων κυκλωμάτων, όπως προστατευόμενη τοπογραφία ή ενσωματωμένο κύκλωμα, στο οποίο ενσωματώνεται προστατευόμενη τοπογραφία-

(ζ) δικαιώματα σε απόρρητες πληροφορίες, όπως εμπορικά μυστικά και άλλες επιχειρηματικές εμπιστευτικές πληροφορίες-

"δικαστήριο" σημαίνει το αρμόδιο επαρχιακό δικαστήριο·

"εγγεγραμμένος δικαιούχος χρήσης" σημαίνει πρόσωπο, το οποίο είναι εκάστοτε εγγεγραμμένο υπό την εν λόγω ιδιότητα στο Μητρώο Εμπορικών Σημάτων δυνάμει του άρθρου 29 του περί Εμπορικών Σημάτων Νόμου-

"εγγεγραμμένο εμπορικό σήμα" σημαίνει οποιοδήποτε εγγεγραμμένο εμπορικό σήμα στο Μητρώο Εμπορικών Σημάτων ή σήμα, που κρίνεται ότι είναι δυνατό να εγγραφεί δυνάμει του περί Εμπορικών Σημάτων Νόμου ή δυνάμει οποιασδήποτε διεθνούς συνθήκης, η οποία δεσμεύει την Κυπριακή Δημοκρατία·

"εισαγωγή" σημαίνει τη διά θαλάσσης ή αέρος μεταφορά εμπορευμάτων στο έδαφος της Δημοκρατίας από το εξωτερικό-

"ελεύθερες ζώνες" σημαίνει τις ζώνες, που καθορίζονται από τον περί Ελευθέρων Ζωνών Νόμο του 1975·

"ελεύθερες λιμενικές περιοχές" σημαίνει τις περιοχές, που καθορίζονται από τον περί Ελευθέρων Λιμενικών Περιοχών Νόμο του 1989·

"εμπορεύματα, που παραβιάζουν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας" σημαίνει-

(α) Εμπορεύματα παραποίησης ή απομίμησης, που παραβιάζουν το αποκλειστικό δικαίωμα πάνω στο εμπορικό σήμα του ιδιοκτήτη ή του εγγεγραμμένου δικαιούχου χρήσης εμπορικού σήματος δυνάμει του περί Εμπορικών Σημάτων Νόμου. Ειδικότερα-

(i) Τα εμπορεύματα, συμπεριλαμβανομένης της συσκευασίας τους, που φέρουν, χωρίς άδεια, εμπορικό ή βιομηχανικό σήμα, το οποίο είναι το ίδιο με εμπορικό ή βιομηχανικό σήμα, που έχει δεόντως καταχωρισθεί δυνάμει του περί Εμπορικών Σημάτων Νόμου για τους ίδιους τύπους εμπορευμάτων ή που δεν μπορεί να διαχωριστεί ως προς τα βασικά του στοιχεία από το εν λόγω εμπορικό ή βιομηχανικό σήμα και, το οποίο, ως εκ τούτου, παραβιάζει τα δικαιώματα του κατόχου του εν λόγω σήματος·

(ii) κάθε στοιχείο σήματος, όπως λογότυπος, ετικέτα, αυτοκόλλητο, ενημερωτικό δελτίο, οδηγίες χρήσης, έγγραφο εγγύησης, ακόμη και εάν παρουσιάζεται χωριστά, εφόσον βρίσκεται στην ίδια κατάσταση με τα εμπορεύματα, που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (i)·

(iii) οι συσκευασίες, οι οποίες περιέχουν σήματα εμπορευμάτων παραποίησης ή απομίμησης, που παρουσιάζονται χωριστά, εφόσον βρίσκονται στην ίδια κατάσταση με τα εμπορεύματα, που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (i)·

(β) πειρατικά εμπορεύματα, ήτοι, τα εμπορεύματα, που είναι ή που περιέχουν αντίγραφα, τα οποία έχουν κατασκευαστεί ή αναπαραχθεί χωρίς τη συναίνεση του κατόχου του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας ή του κατόχου δικαιώματος σε εγγεγραμμένο στο μητρώο σχέδιο ή πρότυπο στο μητρώο εμπορικών σημάτων δυνάμει του περί Εμπορικών Σημάτων Νόμου ή του κατόχου δικαιώματος σε οποιαδήποτε άλλη πνευματική ιδιοκτησία, που προστατεύεται στη Δημοκρατία με βάση τους σχετικούς νόμους ή του προσώπου, στο οποίο έχει δοθεί η δέουσα άδεια από τον κάτοχο στη χώρα παραγωγής, όταν η παραγωγή των αντιγράφων συνιστά παραβίαση του σχετικού δικαιώματος·

(γ) εμπορεύματα, που παραβιάζουν δίπλωμα ευρεσιτεχνίας προϊόντος ή συμπληρωματικό πιστοποιητικό προστασίας δυνάμει των περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμων του 1998 έως 2000·

(δ) κάθε καλούπι ή μήτρα, που προορίζεται ή έχει προσαρμοστεί ειδικά για την κατασκευή παραποιημένου σήματος ή απομίμησης σήματος ή εμπορεύματος, που φέρει τέτοιο σήμα για την κατασκευή εμπορεύματος, που παραβιάζει δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ή πιστοποιητικό ή για την κατασκευή πειρατικού εμπορεύματος, εφόσον η χρησιμοποίηση του καλουπιού ή της μήτρας παραβιάζει τα δικαιώματα του δικαιούχου·

"εξαγωγή" σημαίνει τη διά θαλάσσης ή αέρος μεταφορά εμπορευμάτων εκτός του εδάφους της Δημοκρατίας στο εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένης της διαμετακόμισης·

"ιδιοκτήτης εγγεγραμμένου εμπορικού σήματος" σημαίνει το πρόσωπο, που, εγγράφεται ως ιδιοκτήτης του εμπορικού σήματος σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Εμπορικών Σημάτων Νόμου, συμπεριλαμβάνει δε, ιδιώτη, εταιρεία ή σύνδεσμο, που ενεργεί ως αντιπρόσωπος του προσώπου, που είναι εγγεγραμμένο ως ιδιοκτήτης·

"κάτοχος δικαιώματος" σημαίνει -

(α) Τον ιδιοκτήτη εγγεγραμμένου εμπορικού ή βιομηχανικού σήματος, διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή πιστοποιητικού, καθώς και οποιοδήποτε άλλο εγγεγραμμένο δικαιούχο χρήσης εμπορικού σήματος ή αδειούχο χρήσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή πιστοποιητικού δυνάμει των εκάστοτε σε ισχύ σχετικών νόμων·

(β) τον κάτοχο δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας δυνάμει των περί του Δικαιώματος Πνευματικής Ιδιοκτησίας Νόμων του 1976 έως 2001·

(γ) τον κάτοχο ή αδειούχο οποιασδήποτε άλλης πνευματικής ιδιοκτησίας·

(δ) τον κάτοχο συγγενικού δικαιώματος, ήτοι τον αρχικό ιδιοκτήτη συγγενικού δικαιώματος ή τους διαδόχους του συμπεριλαμβανομένων των κατόχων αποκλειστικών αδειών·

(ε) οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο νόμιμα εξουσιοδοτημένο να κατέχει ή χρησιμοποιεί τα εν λόγω δικαιώματα.

"πιστοποιητικό" σημαίνει το πιστοποιητικό προστασίας, συμπεριλαμβανομένου του συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας, που προβλέπεται στους περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας Νόμους του 1998 έως 2000·

"συγγενικά δικαιώματα" σημαίνει τα δικαιώματα της πνευματικής ιδιοκτησίας, που απολαμβάνονται από εκτελεστές, παραγωγούς φωνογραμμάτων, ραδιοφωνικούς οργανισμούς και εκδότες·

"τελωνειακοί νόμοι" σημαίνει την εκάστοτε σε ισχύ στη Δημοκρατία τελωνειακή νομοθεσία·

"Τμήμα Τελωνείων" σημαίνει το Τμήμα, που είναι αρμόδιο, μεταξύ άλλων, για την εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας·

"Τελωνειακός Λειτουργός" σημαίνει πρόσωπο εντεταλμένο από το Διευθυντή δυνάμει της εκάστοτε σε ισχύ τελωνειακής νομοθεσίας·

"τελωνισμός εμπορευμάτων" σημαίνει την κατάθεση διασάφησης μαζί με τα αναγκαία έγγραφα, τα οποία καθορίζονται από την εκάστοτε σε ισχύ τελωνειακή νομοθεσία, την καταβολή των τελωνειακών δασμών και φόρων, που αναλογούν στα εμπορεύματα και την απομάκρυνσή τους από τον τελωνειακό έλεγχο και συμπεριλαμβάνει την εισαγωγή, εξαγωγή, επανεξαγωγή και διαμετακόμιση εμπορευμάτων, καθώς και την υπαγωγή τους σε καθεστώς αναστολής ή την τοποθέτηση τους σε ελεύθερες ζώνες ή σε ελεύθερες λιμενικές περιοχές·

"Υπουργός" σημαίνει τον Υπουργό Οικονομικών.