9.—(1) Μόνο επιχειρηματίες οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι στο Μητρώο και υποβάλλουν τις επιχειρήσεις τους σε έλεγχο σύμφωνα με το άρθρο 12, δύνανται να χρησιμοποιούν τον όρο «βιολογικό» ή άλλους όρους όπως αυτοί αναφέρονται στο εδάφιο (1) του άρθρου 4, ή παράγωγα ή συνώνυμα τους, σε προϊόντα που προτίθενται να προωθηθούν στην αγορά ως γεωργικά προϊόντα βιολογικής παραγωγής.
(2) Για λόγους προστασίας του όρου «βιολογικό», που αναφέρεται σε συγκεκριμένη μέθοδο παραγωγής ή παρασκευής γεωργικών προϊόντων και ειδών διατροφής βιολογικής παραγωγής καθώς και για λόγους προστασίας των καταναλωτών, απαγορεύεται η χρήση για σκοπούς σήμανσης ή διαφήμισης των όρων «οίκο», «βίο», «οργανικό», «οικολογικό» ή άλλων συναφών όρων, δυνάμενων να προκαλέσουν σύγχυση, με άλλα γεωργικά προϊόντα και είδη διατροφής.