Σύγκρουση αποφάσεων Επιτροπής με Διατάγματα
47.-(1) Όταν-
(α) Το Υπουργικό Συμβούλιο εκδώσει Διάταγμα σύμφωνα με το άρθρο 39· και
(β) η Επιτροπή προτίθεται να εκδώσει απόφαση σύμφωνα με το άρθρο 42· και
(γ) η σκοπούμενη να εκδοθεί από την Επιτροπή απόφαση βρίσκεται σε ουσιαστική αντίθεση με τους όρους του Διατάγματος του Υπουργικού Συμβουλίου·
η Επιτροπή υποβάλλει τη σκοπούμενη να εκδοθεί από αυτή απόφαση στον Υπουργό για εξέταση.
(2) Στις περιπτώσεις του εδαφίου (1) πιο πάνω ο Υπουργός παραπέμπει την εν λόγω σκοπούμενη απόφαση της Επιτροπής μαζί με τις εισηγήσεις του στο Υπουργικό Συμβούλιο, το οποίο αποφασίζει αν και με ποιους όρους θα εγκρίνει την έκδοση οποιασδήποτε απόφασης από την Επιτροπή.