41. Κανένα πρόσωπο χωρίς κανονική εξουσιοδότηση δεν τοποθετεί, ή διατηρεί σε οποιαδήποτε οικία, τοίχο, θύρα, παράθυρο, κιβώτιο, πάσσαλο, κίονα ή άλλο μέρος που ανήκει σε αυτό ή που βρίσκεται υπό τον έλεγχο του οποιεσδήποτε από τις ακόλουθες λέξεις, γραμμάτια ή σημεία, δηλαδή:
(α) τις λέξεις “ταχυδρομείο” ή
(β) τις λέξεις “γραμματοκιβώτιο” οι οποίες συνοδεύονται με λέξεις, γράμματα ή σημεία τα οποία υποδεικνύουν ή υποδηλώνουν ή δύνανται εύλογα να οδηγήσουν το κοινό να πιστεύσει ότι αυτό είναι γραμματοκιβώτιο του ταχυδρομείου~ ή
(γ) οποιεσδήποτε λέξεις, γράμματα ή σημεία τα οποία υποδεικνύουν ή υποδηλώνουν ή δύνανται εύλογα να οδηγήσουν το κοινό να πιστεύσει ότι οποιαδήποτε οικία ή χώρος είναι ταχυδρομείο ή ότι οποιοδήποτε κιβώτιο είναι γραμματοκιβώτιο του ταχυδρομείου.
Κάθε πρόσωπο το οποίο καλείται με ειδοποίηση η οποία επιδίδεται από το Διευθυντή του Τμήματος Ταχυδρομικών Υπηρεσιών να αφαιρέσει ή εξαλείψει οποιεσδήποτε τέτοιες λέξεις, γράμματα ή σημεία όπως έχει προαναφερθεί ή να μετακινήσει ή κλείσει αποτελεσματικά οποιοδήποτε γραμματοκιβώτιο, το οποίοανήκει σε αυτό ή που βρίσκεται υπό τον έλεγχο του το οποίο υπήρξε γραμματοκιβώτιο του ταχυδρομείου, πρέπει να συμμορφωθεί με την ειδοποίηση αυτή.
Κάθε πρόσωπο το οποίο ενεργεί κατά παράβαση του άρθρου αυτού υπόκειται σε πρόστιμο το οποίο δεν υπερβαίνει τις είκοσι πέντε λίρες και αν το αδίκημα συνεχιστεί κατόπιν προηγούμενης καταδίκης σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις είκοσι πέντε λίρες για κάθε ημέρα κατά την οποία το αδίκημα συνεχίζεται.