<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<legislation id="llc3063375-5047-5b9b-4695-b24e6522c2a4" lang="EL" law-enforce-date=""><metadata><user>aonoufriou</user><type>edit</type><location>approval</location><comment/></metadata><metadata><user>aonoufriou</user><type>edit</type><location>approval</location><comment/></metadata><form><legis-type>Ενοποιημένη Νομοθεσία</legis-type><legis-num id="ln654d5e8e-d97b-d242-9c38-0ab69276d390" current="yes">124(I)/2002</legis-num><official-title id="ot1e23be52-1121-05b5-c7e8-5a13c1a83613" current="yes">Ο ΠΕΡΙ ΤΑΜΕΙΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΝΟΜΟΣ</official-title><short-title id="stde47b052-47ba-4838-6b29-38343351c8ca" current="yes">Ο Περί Ταμείου Κοινωνικής Συνοχής Νόμος του 2002</short-title><amending-instruments><instrument id="ai7be3a93c-461e-4c35-8837-9a1c4fc5e453" enforced-date="2003-01-01" category="ΤΡΟΠ">163(I)/2003</instrument></amending-instruments></form><legis-body><preamble id="pr1426c32e-b062-e40b-a4b1-e6a8cc5c348e" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:&lt;/p&gt;</preamble><section id="scb364b442-83a3-ad40-734a-120bc90a2dac" current="yes"><enum id="ena0ca92a4-ce26-753c-3c16-c7b5c9283282" current="yes">1</enum><header id="hr9a503790-7c14-54aa-c40a-d200e95382d3" current="yes">Συνοπτικός τίτλος</header><text id="txc69dd7e1-b280-e14e-1831-cc02004bcc6a" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;1. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Ταμείου Κοινωνικής Συνοχής Νόμος του 2002.&lt;/p&gt;</text></section><section id="sc9290468c-2161-94bb-d6a4-2d6a7a23b686" current="yes"><enum id="ene2b73dae-69a9-1060-a365-8737d3b682d1" current="yes">2</enum><header id="hr820dd076-ee67-842d-4077-c75863021a0d" current="yes">Ερμηνεία</header><text id="txa14ab0d4-1ad9-52ac-748b-eb624442597a" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;2.—(1) Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετικά-&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" class="indent1"&gt;"αποδοχές" αναφορικά με μισθωτό έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τους περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμους:&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" class="indent1 cybar-text-indent"&gt;Νοείται ότι, ανεξάρτητα από τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου, ο όρος "αποδοχές" περιλαμβάνει για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου οποιοδήποτε επίδομα, χρηματικής ή άλλης μορφής, που καταβάλλεται για την παροχή οποιωνδήποτε μισθωτών υπηρεσιών, καθώς και κάθε ποσό που καταβάλλεται υπό μορφή δέκατου τρίτου μισθού ή με άλλο τρόπο πέραν από τη συνήθη αντιμισθία ή αποζημίωση για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα αλλά δεν περιλαμβάνει οποιοδήποτε άλλο χορήγημα ή φιλοδώρημα αφυπηρέτησης ούτε οποιαδήποτε ποσά που πληρώνονται από εγκεκριμένο Ταμείο Προνοίας ή αμοιβή που αποκτάται από αλλοδαπό άτομο το οποίο εργοδοτείται από ξένη Κυβέρνηση ή Διεθνή Οργανισμό ή εταιρεία η οποία είναι ιδιοκτήτης κυπριακού πλοίου ή εταιρεία που έχει εισόδημα από την παροχή υπηρεσιών διαχείρισης πλοίων όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 των περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Τέλη και Φορολογικές Διατάξεις) Νόμων καθώς επίσης και αμοιβή αλλοδαπού ατόμου κατά τα έτη 2003, 2004 και 2005 το οποίο εργοδοτείται από εταιρεία που έχει επιλέξει να φορολογηθεί σύμφωνα με το άρθρο 46 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου·&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" class="indent1"&gt;"Διευθυντής" σημαίνει το Διευθυντή ή Αναπληρωτή Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικών Ασφαλίσεων&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" class="indent1"&gt;«εισφορά κοινωνικής συνοχής»σημαίνει την εισφορά που πληρώνεται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;(2) Οι όροι που χρησιμοποιούνται στον παρόντα Νόμο που δεν ορίζονται διαφορετικά έχουν την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από τον περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμο.&lt;/p&gt;</text></section><section id="sc1e2c902a-7967-190e-2d21-1d7a37e0c4d4" current="yes"><enum id="encb731d24-ae05-2272-71ce-de4505720245" current="yes">3</enum><header id="hr3cd291a1-d53b-b8ce-7c06-8bdadd7aee33" current="yes">Υποχρέωση πληρωμής εισφοράς κοινωνικής συνοχής</header><text id="tx5c6ecd51-1f8d-dd9c-07ff-8181cc5c80d5" current="yes" instrument-id="ai7be3a93c-461e-4c35-8837-9a1c4fc5e453" amended-id="tx076dacc5-6eb7-20de-bb32-4d3d98099b24" instrument-type="substitution" enforced-date="2003-01-01" dirty="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;3.—(1) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου, κάθε εργοδότης υποχρεούται να καταβάλλει στο Διευθυντή εισφορά κοινωνικής συνοχής σε ποσοστό δύο τοις εκατόν (2%) στο ποσό των αποδοχών των μισθωτών που απασχολεί για την ενίσχυση του Ταμείου Κοινωνικής Συνοχής, τα έσοδα του οποίου θα χρησιμοποιούνται για την παραχώρηση κοινωνικών παροχών σε αντιστάθμισμα της αύξησης των φόρων κατανάλωσης και φόρου προστιθέμενης αξίας:&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" class="cybar-text-indent"&gt;Νοείται ότι το ύψος της εισφοράς κοινωνικής συνοχής της καταβλητέας δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου υπολογίζεται επί του συνόλου των αποδοχών χωρίς περιορισμό ή όριο ως προς το ύψος των αποδοχών.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;(2) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος Νόμου, η βεβαίωση, καταβολή, είσπραξη και παρακράτηση οποιουδήποτε ποσού εισφοράς κοινωνικής συνοχής καθώς και οποιουδήποτε πρόσθετου τέλους επ' αυτής διενεργείται σύμφωνα με τις ανάλογες διατάξεις του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμου.&lt;/p&gt;</text><text id="tx076dacc5-6eb7-20de-bb32-4d3d98099b24" current="no">&lt;p&gt;3.—(1) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου, κάθε εργοδότης υποχρεούται να καταβάλλει στο Διευθυντή εισφορά κοινωνικής συνοχής σε ποσοστό δύο τοις εκατόν (2%) στο ποσό των αποδοχών των μισθωτών που απασχολεί για την ενίσχυση του Ταμείου Κοινωνικής Συνοχής, τα έσοδα του οποίου θα χρησιμοποιούνται για την παραχώρηση κοινωνικών παροχών σε αντιστάθμισμα της αύξησης των φόρων κατανάλωσης και φόρου προστιθέμενης αξίας:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Νοείται ότι το ύψος της εισφοράς κοινωνικής συνοχής της καταβλητέας δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου υπολογίζεται επί του συνόλου των αποδοχών χωρίς περιορισμό ή όριο ως προς το ύψος των αποδοχών.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;(2) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος Νόμου, η βεβαίωση, καταβολή, είσπραξη και παρακράτηση οποιουδήποτε ποσού εισφοράς κοινωνικής συνοχής καθώς και οποιουδήποτε τόκου επ' αυτής διενεργείται σύμφωνα με τις ανάλογες διατάξεις του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμου.&lt;/p&gt;</text></section><section id="sce0ce6c87-cd35-0dee-7aba-6b61bed4a352" current="yes"><enum id="enbcb60696-564e-017c-b9c9-8e7adbdcd018" current="yes">4</enum><header id="hrbe67ce77-d91a-6742-b4a9-746895301209" current="yes">Κατάθεση εισφοράς κοινωνικής συνοχής</header><text id="txadb73b0c-c42a-b8cc-d8e4-da88a94d3ecc" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;4. Κάθε ποσό που εισπράττεται δυνάμει του παρόντος Νόμου κατατίθεται στο Πάγιο Ταμείο της Δημοκρατίας.&lt;/p&gt;</text></section><section id="sc24e6b778-3e44-4187-ea09-43446b987412" current="yes"><enum id="en73ea7156-5bb2-5173-e320-4aaa3326d4b4" current="yes">5</enum><header id="hra1848d87-4ac6-1279-8d56-bb60b91d59b1" current="yes">Αδικήματα και ποινές</header><text id="tx319f8d44-08a0-2b6c-5eaa-0c3a9cd926ce" current="yes" instrument-id="ai7be3a93c-461e-4c35-8837-9a1c4fc5e453" amended-id="tx9cecaa6c-6d8e-4b77-dcbb-6ddca5b04876" instrument-type="substitution" enforced-date="2003-01-01" dirty="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;5.—(1) Κάθε εργοδότης ο οποίος αρνείται, παραλείπει ή αμελεί να καταβάλει εισφορά κοινωνικής συνοχής, την οποία υποχρεούται να καταβάλει δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται, σε περίπτωση καταδίκης, σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πεντακόσιες λίρες, ή σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή και στις δυο ποινές, της φυλάκισης και της χρηματικής ποινής.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;(2) Όταν αποδεικνύεται ότι το αδίκημα που προβλέπεται στο εδάφιο (1) διαπράχθηκε από νομικό πρόσωπο με τη συναίνεση ή συνενοχή ή αμέλεια διευθυντή, συμβούλου, γραμματέα ή άλλου αξιωματούχου του νομικού προσώπου ή οποιουδήποτε προσώπου το οποίο ενεργεί με τέτοια ιδιότητα, τόσο αυτός όσο και το νομικό πρόσωπο είναι ένοχοι του αδικήματος αυτού και υπόκεινται, σε περίπτωση καταδίκης τους στις ποινές που προβλέπονται στο εδάφιο (1).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;(3) Τίποτε από όσα διαλαμβάνονται στο παρόν άρθρο δε δύναται να ερμηνευθεί ότι παρεμποδίζει τη Δημοκρατία να διεκδικεί, με πολιτική αγωγή οποιοδήποτε ποσό οφείλεται σ' αυτή.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;(4) Ποινική δίωξη για αδίκημα που προβλέπεται από τον παρόντα Νόμο ασκείται κατά τις διατάξεις του άρθρου 81 του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμου.&lt;/p&gt;</text><text id="tx9cecaa6c-6d8e-4b77-dcbb-6ddca5b04876" current="no">&lt;p&gt;5.—(1) Κάθε εργοδότης ο οποίος αρνείται, παραλείπει ή αμελεί να καταβάλει εισφορά κοινωνικής συνοχής, την οποία υποχρεούται να καταβάλει δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, είναι ένοχος αδικήματος και υπόκειται, σε περίπτωση καταδίκης, σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πεντακόσιες λίρες, ή σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή και στις δυο ποινές, της φυλάκισης και της χρηματικής ποινής.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;(2) Όταν αποδεικνύεται ότι το αδίκημα που προβλέπεται στο εδάφιο (1) διαπράχθηκε από νομικό πρόσωπο με τη συναίνεση ή συνενοχή ή αμέλεια διευθυντή, συμβούλου, γραμματέα ή άλλου αξιωματούχου του νομικού προσώπου ή οποιουδήποτε προσώπου το οποίο ενεργεί με τέτοια ιδιότητα, τόσο αυτός όσο και το νομικό πρόσωπο είναι ένοχοι του αδικήματος αυτού και υπόκεινται, σε περίπτωση καταδίκης τους στις ποινές που προβλέπονται στο εδάφιο (1).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;(3) Τίποτε από όσα διαλαμβάνονται στο παρόν άρθρο δε δύναται να ερμηνευθεί ότι παρεμποδίζει τη Δημοκρατία να διεκδικεί, με πολιτική αγωγή οποιοδήποτε ποσό οφείλεται σ' αυτή.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;(4) Ποινική δίωξη για αδίκημα που προβλέπεται από τον παρόντα Νόμο δεν αρχίζει χωρίς τη συναίνεση του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας.&lt;/p&gt;</text></section><section id="sc8b052a59-36d2-e0a5-7384-83ce7c3333e8" current="yes"><enum id="en52d3d930-9456-7091-64d5-9c9d903857b7" current="yes">6</enum><header id="hr1ee92e65-cbc7-78da-09c1-e02a5be01d6d" current="yes">Κανονισμοί</header><text id="tx485b14a4-b2e9-23a3-69cc-4b57c2ea81b9" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;6. Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εκδώσει Κανονισμούς για την καλύτερη εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Νόμου και να προβεί με τέτοιους Κανονισμούς στον καθορισμό ή ρύθμιση κάθε θέματος που χρειάζεται ή είναι δεκτικό καθορισμού ή ρύθμισης.&lt;/p&gt;</text></section><section id="sc6164b59d-7743-0ce5-6493-18d99b366342" current="yes"><enum id="en7722c9e6-01a0-5836-9de4-6607714ca83e" current="yes">7</enum><header id="hr4cab6da6-e5bc-0c0d-72b2-731d2e542d2c" current="yes">Έναρξη της ισχύος του παρόντος Νόμου</header><text id="txc75b2ec6-edda-7443-c433-563e0909b628" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;7. Η ισχύς του παρόντος Νόμου αρχίζει την 1ην Ιανουαρίου 2003.&lt;/p&gt;</text></section></legis-body><footnote id="ftde1a19ed-ae37-71da-a232-bd27064f81ad" category="Έναρξη Ισχύος" current="yes" instrument-id="ai7be3a93c-461e-4c35-8837-9a1c4fc5e453" instrument-type="insertion" enforced-date="2003-01-01" dirty="yes"><enum id="en0ac3ebcc-c99d-6d17-50d3-206b683ad221" current="yes">4 του Ν.163(I)/2003</enum><header id="hr743064b7-4e85-0094-3118-9e08b89916a3" current="yes">Έναρξη της ισχύος του Ν.163(Ι)/2003</header><text id="tx95b24839-2e57-8751-14ab-caa96e8a678d" current="yes">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Η ισχύς του παρόντος Νόμου [Σ.Σ.: δηλαδή του Ν.163(I)/2003]&#160;αρχίζει την 1η Ιανουαρίου 2003.&lt;/p&gt;</text></footnote></legislation>